Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Greek[el]
Στο πρόσωπο της Ειρήνης γίνεται μία σύντομη αναφορά στο χρονικό του Μιχαήλ Πανάρετου: "Και ο υιός του άρχοντα Μανουήλ και της κυράς Ειρήνης Συρίκαινας, ο άρχοντας Γεώργιος Κομνηνός, ανήλθε στον θρόνο και βασίλεψε για δεκατέσσερα έτη" Αυτό καταδεικνύει πως ήταν μητέρα του Γεώργιου, Αυτοκράτορα της Τραπεζούντας και του Ιωάννη Β ́ της Τραπεζούντας, οι οποίοι θεωρούνται ως οι νεαρότεροι υιοί του Μανουήλ.
Spanish[es]
El término geográfico de Siria también se aplicó a Celesiria y Transjordania. Irene es mencionada brevemente en la crónica de Miguel Panaretos: «Y el hijo del señor Manuel con la señora Irene Siricaina, el señor Jorge Comneno, ascendió en el trono y reinó durante catorce años». Esto indica que ella era la madre de Jorge, el emperador de Trebisonda y Juan II de Trebisonda, considerados como los hijos más jóvenes de Manuel.