Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen vidende om forskningsprojekter i EU (også med finansiel EU‐støtte), hvor turbulente luftstrømme i byer og omkring bygninger er blevet kortlagt, eller om testprojekter, hvor små vindturbiner er integrerede i bygninger?
German[de]
Sind der Kommission Forschungsprojekte mit oder ohne EU‐Förderung, bei denen eine Bestandsaufnahme von turbulenten Windströmen in Städten und im Umfeld von Gebäuden erstellt wird, oder Pilotprojekte mit in Gebäuden integrierten kleinen Windturbinen in der EU bekannt?
Greek[el]
Έχει η Επιτροπή γνώση ερευνητικών σχεδίων (με ή χωρίς ευρωπαϊκή χρηματοδοτική ενίσχυση), στο πλαίσιο των οποίων αξιοποιήθηκαν τα στροβιλώδη ρεύματα αέρα στις πόλεις και γύρω από κτίρια, ή πιλοτικών σχεδίων με ενταγμένες σε κτίρια μικρής κλίμακας ανεμογεννήτριες στην ΕΕ;
English[en]
Does the Commission have information about research projects (with or without European financial support) for mapping turbulent wind flows in towns and round buildings or pilot projects on small-scale wind turbines incorporated into buildings in the EU?
Spanish[es]
¿Conoce la Comisión proyectos de investigación (con o sin apoyo financiero europeo) que hagan un inventario de las corrientes de aire turbulentas en las ciudades y alrededor de edificios o de proyectos piloto con turbinas eólicas a pequeña escala integradas en edificios en la UE?
Finnish[fi]
Onko komissiolla tietoja tutkimushankkeista (Euroopan tasolla rahallista tukea saaneista tai muista hankkeista) pyörteisten ilmavirtojen kartoittamiseksi kaupungeissa ja rakennusten ympärillä tai pilottihankkeista, jotka koskevat rakennuksiin yhdistettyjä pienimuotoisia tuuliturbiineja EU:n alueella?
French[fr]
La Commission a-t-elle connaissance de projets de recherche (subventionnés ou non par l'Union européenne) étudiant les courants d'air turbulents dans les villes et autour des bâtiments ou de l'existence dans l'UE de projets pilotes de petites éoliennes intégrées aux bâtiments?
Italian[it]
È la Commissione a conoscenza di progetti di ricerca (sostenuti o meno da finanziamenti europei) in cui vengono mappate le correnti d'aria turbolente nelle città e attorno agli edifici o di progetti pilota relativi a turbine eoliche di piccole dimensioni integrate negli edifici nell'Unione europea?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie weet van onderzoeksprojecten (al dan niet met Europese financiële steun) waarbij turbulente windstromen in steden en rond gebouwen in kaart gebracht worden of van proefprojecten met in gebouwen geïntegreerde kleinschalige windturbines in de EU?
Portuguese[pt]
A Comissão tem conhecimento de projectos de investigação (com ou sem financiamento europeu) onde são mapeados os fluxos de turbulências de vento nas cidades e à volta dos edifícios ou de projectos-piloto com turbinas eólicas em pequena escala integradas em edifícios na União Europeia?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till några forskningsprojekt (med eller utan ekonomiskt stöd från EU) där man kartlägger turbulenta vindströmmar i städer och runt byggnader, eller testprojekt med integrerade småskaliga vindkraftverk på byggnader i EU?