Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ta už se mnou nikdy nepromluví.
Greek[el]
Δεν θέλει να μου ξαναμιλήσει.
English[en]
( SOBS ) She's never gonna want to speak to me again.
Spanish[es]
Ella no querrá volver a hablar conmigo.
Hungarian[hu]
Soha többé nem akar beszélni velem.
Italian[it]
Non vorra'mai piu'rivolgermi la parola!
Polish[pl]
Ona już nigdy się do mnie nie odezwie.
Russian[ru]
Она со мной теперь в жизни не заговорит.
Swedish[sv]
Hon lär aldrig mer vilja prata med mig.