Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- Analýza časových řad vztahujících se k "souboru základních zdravotních ukazatelů EU v první fázi", pro které jsou údaje k dispozici v Eurostatu (viz též:
Danish[da]
- Analyse af tidsrækker i forbindelse med "første fase vedrørende en række EU-nøgleindikatorer på sundhedsområdet", for hvilke Eurostat har data til rådighed
German[de]
- Zeitreihenanalyse für die "erste Phase des Grundbestands von EU-Gesundheitsindikatoren", für die Daten bei Eurostat zur Verfügung stehen
Greek[el]
- Ανάλυση χρονοσειρών για την "πρώτη φάση των κύριων δεικτών υγείας της ΕΕ" για τους οποίους διατίθενται δεδομένα στην Ευρωπαϊκή Στατιστική Υπηρεσία (Eurostat) (βλέπε επίσης:
English[en]
- Analyse time series for the "first phase set of EU core health indicators" for which data is available in Eurostat (see also:
Spanish[es]
- Analizar las series cronológicas para la "primera fase de los indicadores básicos de salud de la Unión Europea" para los que Eurostat cuenta con datos (consúltese también la dirección siguiente:
Estonian[et]
- "EL-i esimese etapi põhiliste tervishoiunäitajate" aegridade analüüs, mille kohta Eurostatis on andmed kättesaadavad (vaata ka:
Finnish[fi]
- Olisi analysoitava aikasarjoja EU:n keskeisten terveysindikaattorien ensimmäistä vaihetta varten; Eurostatilla on käytössä tietoja tätä varten (ks. myös
French[fr]
- Il conviendra d'analyser les séries chronologiques concernant le "groupe d'indicateurs sanitaires fondamentaux de l'Union européenne de la première phase" pour lesquels Eurostat possède des données
Italian[it]
- Sarà necessario analizzare le serie cronologiche per la "serie di indicatori sanitari di base dell'UE della prima fase" per le quali Eurostat dispone di dati (cfr. anche
Lithuanian[lt]
- Nagrinėjamos laiko atkarpos "pirmojo etapo pagrindinių ES sveikatos rodiklių grupei", apie kuriuos yra duomenų Eurostat (taip pat žr.:
Latvian[lv]
- laiksēriju analīze "ES veselības pamatrādītāju pirmajā fāzē", kam dati ir pieejami Eiropas Kopienu Statistikas birojā (skat. arī:
Maltese[mt]
- Analiżi ta' xejriet fuq medda ta' żmien għas-"sett ta' l-ewwel fażi ta" indikaturi ta' saħħa fil-UE ' li għalihom hemm data disponibbli fil-Eurostat (ara wkoll:
Dutch[nl]
- Analyse van tijdreeksen voor de "eerste fase van het stel indicatoren voor de gezondheid in de Europese Unie" waarvoor gegevens beschikbaar zijn in Eurostat (zie ook
Polish[pl]
- Analiza terminów dla "zebrania pierwszego etapu podstawowych wskaźników zdrowia UE", dla których dane są dostępne w Eurostat (patrz również:
Portuguese[pt]
- Análise de séries temporais para a primeira fase do conjunto de indicadores principais de saúde para os quais existem dados do Eurostat (ver igualmente
Slovak[sk]
- Analýza časových radov pre "prvú fázu základných európskych indikátorov zdravia", pre ktoré sú údaje dostupné v Eurostat-e (pozri tiež:
Slovenian[sl]
- Analiza časovnega zaporedja za "prve faze niza osnovnih zdravstvenih kazalcev EU", katerih podatki so na razpolago v Eurostatu (glej tudi:
Swedish[sv]
- Tidsserier bör analyseras för den "första etappens uppsättning grundläggande hälsoindikatorer för EU" för vilka det finns tillgängliga Eurostat-uppgifter, se även