Metadata
Author: QED
Data
Greek[el]
Μου φαίνεσαι πιο δραστήριος, απ ́ ότι στο τηλέφωνο.
English[en]
You seem more energetic than on the phone.
French[fr]
Tu semble plus dynamique qu'au téléphone.
Italian[it]
Sei pių allegro di come mi sembravi al telefono.
Dutch[nl]
Je lijkt energieker dan aan de telefoon.
Romanian[ro]
Pari mult mai activ decât la telefon.
Russian[ru]
Вы энергичнее, чем мне представлялось из телефонного разговора.
Slovenian[sl]
V živo deluješ odločnejše.
Turkish[tr]
Telefondaki sesinden daha enerjik görünüyorsun.