Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
برميل تافه ، انه فارغ تماماً
Bulgarian[bg]
Калпаво буре, съвсем е запушено...
Czech[cs]
Hej, nějak se to zaseklo!
Greek[el]
'τιμο βαρέλι, είναι τελείως...
English[en]
Crummy keg, it's completely tapped-
Spanish[es]
Estúpido barril, está tapado.
French[fr]
Il est bidon, ce bidon...
Hungarian[hu]
Ócska kis hordó, teljesen kifogyott-
Norwegian[nb]
Verdiløse kagge, den er jo tom...
Polish[pl]
Cholerna beczka jest zupełnie pu...
Portuguese[pt]
Porcaria de barril, está completamente vazio...
Romanian[ro]
La naiba, robinetul ăsta...
Serbian[sr]
Šugava bačva, potpuno je istočena