Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتم في العديد من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، إنشاء وحدات معنية بالاستبعاد الاجتماعي لمعالجة مظاهر الاستبعاد المكاني، مثل المساكن المهملة وتفشي الجرائم والبطالة وعدم كفاية المدارس والتفكك المجتمعي عموما.
English[en]
In several European Union member States, social exclusion units have been established to tackle the manifestations of spatial exclusion such as neglected housing, high prevalence of crime, unemployment, inadequate schools and general community breakdown.
Spanish[es]
En varios Estados miembros de la Unión Europea se han establecido dependencias sobre la exclusión social para afrontar las manifestaciones de exclusión espacial, como las comunidades con viviendas desatendidas, índices elevados de delincuencia y desempleo, escuelas inadecuadas y en situación de desarticulación general.
French[fr]
Plusieurs États membres de l’Union européenne ont mis sur pied des groupes de l’exclusion sociale pour lutter contre des manifestations de l’exclusion géographique comme le délabrement des logements, la prévalence de la criminalité, le chômage, l’insuffisance des écoles et la détérioration de la communauté en général.
Russian[ru]
В нескольких странах — членах Европейского союза созданы группы по вопросам социального отчуждения, которые занимаются проявлениями пространственного отчуждения, такими как полуразрушенное жилье, высокая преступность, безработица, не отвечающие требованиям школы и общий распад общин.
Chinese[zh]
几个欧盟成员国已经建立了社会排斥问题单位,负责处理各种形式的空间排斥问题,如被忽视的住房问题、犯罪率高、失业、学校不足以及整个社区崩溃等问题。