Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رصاصتين أطلقت من مسدسك بعدما قبضت على صديقك وضربت زوجتك
Czech[cs]
Dvě kulky byly vystřeleny z vaší zbraně hned poté, co jste načapal kamaráda, jak klátí vaši ženu.
German[de]
Zwei Kugeln wurden aus Ihrer Waffe abgefeuert, nachdem Sie Ihren besten Freund mit Ihrer Frau erwischten.
Greek[el]
Δύο σφαίρες από το όπλο σου αμέσως μόλις έπιασες τον καλύτερό σου φίλο, να πηδάει τη γυναίκα σου.
English[en]
Two bullets fired from your gun right after you caught your best friend banging your wife.
Spanish[es]
Se hicieron dos disparos con su arma tras encontrar a su mejor amigo teniendo relaciones con su mujer.
French[fr]
Votre arme a tiré deux balles juste après que vous ayez trouvé votre meilleur ami baisant votre femme.
Hebrew[he]
שני כדורים שנורו מהאקדח שלך מיד לאחר שתפסת את החבר הכי טוב שלך מזיין את אשתך.
Croatian[hr]
Dva metka ispaljena iz tvog revolvera odmah nakon što si uhvatio najboljeg prijatelja kako ti tuča ženu.
Italian[it]
Due proiettili sparati dalla sua pistola!
Dutch[nl]
Twee kogels uit jouw pistool nadat je je beste vriend met je vrouw hebt betrapt.
Portuguese[pt]
Duas balas disparadas de sua arma, logo depois de pegar seu melhor amigo comendo sua esposa.
Romanian[ro]
Au fost trase două gloanţe din arma ta imediat după ce l-ai prins pe cel mai bun prieten al tău regulându-ţi soţia.
Slovak[sk]
Dve guľky vystrelené z vašej zbrane hneď po tom, čo prichytíte svojho najlepšieho kamaráta, ako preťahuje vašu ženu.
Serbian[sr]
Dva metka ispaljena iz tvog revolvera odmah nakon što si uhvatio najboljeg prijatelja kako ti tuca ženu.
Turkish[tr]
En iyi arkadaşını karınla düzüşürken yakaladıktan hemen sonra silahından iki mermi ateşleniyor.