Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالرغم من ان الاخيره سيكون صعب الايجاز فيها
Bulgarian[bg]
Определено ще ми е трудно да съкратя този списък.
Bosnian[bs]
Iako bi ovo posljednje bilo tesko za skratiti.
German[de]
Wobei diese Liste lang werden würde.
Greek[el]
Αν και το τελευταίο δύσκολα συμπυκνώνεται.
English[en]
Though that last one would be kind of hard to condense.
Spanish[es]
Aunque la última es difícil de condensar.
Finnish[fi]
Tosin viimeistä olisi vaikea tiivistää.
French[fr]
Bien que celle-ci soit difficile à condenser...
Croatian[hr]
Iako bi ovo posljednje bilo teško za skratiti.
Hungarian[hu]
Bár az utóbbi nehezen férne rá egy listára.
Dutch[nl]
Al is dat laatste wel moeilijk samen te vatten.
Polish[pl]
Chociaż to ostatnie trudno byłoby streścić.
Portuguese[pt]
Esta última seria difícil de resumir.
Romanian[ro]
Deşi ultima categorie ar fi destul de greu de prescurtat.
Turkish[tr]
Bunu daraltmak biraz zor olurdu işte.
Chinese[zh]
虽然 最后 一条 很难 简要 概括