Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
2.1.2.2. „monitorem“ se rozumí zařízení, kterým se převádí signál na obrazy znázorněné ve viditelné části spektra;
Danish[da]
2.1.2.2. »monitor«: en anordning, der konverterer et signal til billeder, der gengives i det synlige spektrum
English[en]
2.1.2.2. ‘Monitor’ means a device that converts a signal into images that are rendered into the visual spectrum.
Estonian[et]
2.1.2.2. „monitor” – seade, mille abil muudetakse signaal kujutiseks spektri nähtavas alas;
Finnish[fi]
2.1.2.2 ’näytöllä’ tarkoitetaan laitetta, jolla signaali muunnetaan näkyviksi kuviksi,
French[fr]
2.1.2.2. par «moniteur», on désigne un dispositif qui convertit un signal en image restituée dans le spectre visible;
Croatian[hr]
2.1.2.2. „monitor” znači uređaj koji pretvara signal u slike koje se prenose u vidljivi spektar;
Hungarian[hu]
2.1.2.2. „monitor”: olyan eszköz, amely a jelet a látható spektrumban képpé alakítja át;
Dutch[nl]
2.1.2.2. „beeldscherm”: een voorziening die een signaal omzet in beelden die in het zichtbare spectrum worden weergegeven;
Romanian[ro]
2.1.2.2. „monitor” înseamnă un dispozitiv care transformă un semnal în imagini redate în spectrul vizual;
Slovenian[sl]
2.1.2.2 „zaslon“ pomeni napravo, ki pretvori video signal v slike v vidnem spektru;
Swedish[sv]
2.1.2.2 monitor: en anordning som omvandlar en signal till bilder som återges i synligt spektrum.