Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Ο βουλευτής Shashi Tharoor λέει ότι αυτές οι επιθέσεις μπορούν να αποδοθούν στην άνοδο της δεξιάς ιδεολογίας της Ινδικότητας (Χίντουτβα), που προωθείται από την κυβέρνηση του Προέδρου Μόντι, η οποία αποκλείει τους Μουσουλμάνους και τις μειονότητες.
English[en]
Member of Parliament Shashi Tharoor says these attacks can be attributed to the rise of right-wing Hindutva ideology promoted by President Modi's government that excludes Muslims and minorities.
Spanish[es]
El parlamentario Shashi Tharoor afirma que estos ataques se pueden atribuir al aumento de la ideología Hindutva de derecha que promueve la administración del presidente Modi, que excluye a los musulmanes y las minorías.
Malagasy[mg]
Milaza ireo mpikambana ao amin'ny Parlemanta Shashi Tharoor fa azo lazaina fa avy amin'ny fisandratan'ny ideolojia Hindutva nataon'ny governemantan'i Modi manilika ny silamo sy ny vitsy an'isa no nahatonga ireo fanafihana ireo.
Panjabi[pa]
ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਸ਼ਸ਼ੀ ਥਰੂਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਧਾਨਮੰਤਰੀ ਮੋਦੀ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸੱਜੇ-ਪੱਖੀ ਹਿੰਦੂਤਵ ਵਿਚਾਰਧਾਰਾ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਅਤੇ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਦੇ ਉਭਾਰ ਕਾਰਨ ਹੋ ਰਹੇ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Russian[ru]
Член парламента Шаши Тарур утверждает, что эти нападения можно связать с подъемом правой идеологии Хиндутва [рус], поддерживаемой правительством президента Моди, которое выступает против мусульман и меньшинств.