Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وإطار الصورة هذا له حبل يمر من الخلف ، وتقوم أنت بتشبيكه على الحائط.
Bulgarian[bg]
И тази рамка за картина има корда закачена за гърба и за да можете да я закачите на стената.
Czech[cs]
Tento fotografický rámeček má vzadu kabel, který zapojíte do zásuvky.
German[de]
Dieser Fotorahmen hat ein Kabel an der Rückseite, das man in die Steckdose stecken kann.
Greek[el]
Αυτό το κάδρο έχει ένα καλώδιο στο πίσω μέρος, και το συνδέεις στον τοίχο.
English[en]
And this picture frame has a cord going out the back, and you plug it into the wall.
Spanish[es]
Y este marco fotográfico tiene un cable que va hacia atrás, y lo pones en un enchufe en la pared.
French[fr]
Ce cadre photo a une fil derrière qui permet de le brancher sur une prise au mur.
Croatian[hr]
Ovaj okvir za slike ima akorde koji sviraju odostraga, vi to samo uključite u zid.
Indonesian[id]
lalu kita bisa menempelkannya ke dinding.
Italian[it]
Questa cornice ha un cavo d'alimentazione, e si collega al muro.
Portuguese[pt]
Esta moldura digital tem um cabo a sair pela parte de trás, que se liga à parede.
Romanian[ro]
Iar acaeasta rama are un cablu legat in spate si o poti pune intr- o priza, la perete.
Russian[ru]
А у этой рамки для фото сзади торчит шнур, который вы вставляете в розетку.
Slovenian[sl]
Ta okvir ima zadaj kabel, ki ga vključite v steno.
Swedish[sv]
Den här ramen har en sladd som sticker ut där bak, och du pluggar in den i väggen.
Turkish[tr]
Ve bu resim çerçevesinin arkadan uzanan bir kablosu var ve bunu fişe takıyorsunuz.