Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der eksisterer ikke ensartede definitioner for de enkelte begreber i relation til forekomsten af ulykker i de 15 medlemslande.
German[de]
Es gibt keine einheitlichen Definitionen für die einzelnen Begriffe im Zusammenhang mit den Unfällen in den 15 Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν ενιαίοι ορισμοί για κάθε έννοια που αφορά στα ατυχήματα στα δεκαπέντε κράτη μέλη.
English[en]
There are no uniform definitions for each individual concept relating to accidents in the 15 Member States.
Spanish[es]
No existen definiciones uniformes para cada concepto respecto a la siniestralidad en los quince Estados miembros.
Finnish[fi]
Työtapaturmiin liittyville käsitteille ei ole yhdenmukaista määrittelyä 15 jäsenvaltiossa.
Italian[it]
Non esistono definizioni uniformi delle varie nozioni per quanto riguarda il tasso di incidenti nei quindici Stati membri.
Dutch[nl]
De vijftien lidstaten hanteren immers uiteenlopende definities terzake.
Portuguese[pt]
Não existem definições uniformes para cada conceito relativamente à sinistralidade nos quinze Estados-Membros.
Swedish[sv]
Det saknas nämligen enhetliga definitioner för de olyckstillbud som inträffar i de femton medlemsstaterna.