Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد حجز غرفه في نزل ( سي شور في شارع ( سانتا منويكا ) الليله الماضيه غرفه رقم 215
Bulgarian[bg]
Регистрирал се е снощи в мотел Sea Shore в Санта Моника, стая 215.
Czech[cs]
Včera večer se zapsal v motelu Sea Shore v Santa Monice. Pokoj 215.
Greek[el]
Πήγε στο Μοτέλ Ακτή στη Σάντα Μόνικα χτες βράδυ, δωμάτιο 215.
English[en]
Uh, he checked into the Sea Shore Motel in Santa Monica last night, room 215.
Spanish[es]
Se registró anoche en el Motel Sea Shore en Santa Mónica, habitación 215.
French[fr]
Il est allé au motel Sea Shore à Santa Monica la nuit dernière, chambre 215.
Croatian[hr]
Uh, provjerio u more Motel U Santa Monici sinoć soba 215.
Hungarian[hu]
Múlt éjjel becsekkolt a Santa Monica-i Sea Shore Motelbe, 215-ös szoba.
Italian[it]
E'sceso al Sea Shore Motel a Santa Monica, ieri sera, stanza 215.
Polish[pl]
Zameldował się wczoraj w motelu w Santa Monica, pokój 215.
Portuguese[pt]
Ele hospedou-se no Sea Shore Motel em Santa Monica ontem, quarto 215.
Romanian[ro]
Uh, a verificat în Marea Shore Motel în Santa Monica noaptea trecută, camera 215.
Russian[ru]
Прошлой ночью он заселился в Мотель " Си Шор " в Санта Моника, номер 215.
Serbian[sr]
Prijavio se u Sea Shore Motel u Santa Monica sinoć, soba 215
Swedish[sv]
Han bor på Sea Shore Motel.