Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
250 ميلا في الساعة في هذا الإتجاه ، و400 ميلا في الساعة في هذا الاتجاه.
Bulgarian[bg]
250 мили в тази посока, 400 мили в час в тази посока.
Catalan[ca]
250 milles per hora en aquesta direcció, 400 milles per hora en aquesta direcció.
Czech[cs]
250 mílí za hodinu tímto směrem, 400 mílí za hodinu tímto směrem.
Danish[da]
250 mil i timen i den rening, 400 mil i timen. i den retning.
German[de]
250 Meilen pro Stunde in diese Richtung, 400 Meilen pro Stunde in die andere Richtung
Greek[el]
250 μίλια την ώρα σε αυτή την κατεύθυνση, 400 μίλια την ώρα σε αυτήν την κατεύθυνση.
English[en]
250 miles per hour in that direction, 400 miles per hour in that direction.
Spanish[es]
250 millas por hora en esa dirección, 400 millas por hora en esa dirección.
Finnish[fi]
250 mailia tunnissa tuohon suuntaan ja 400 mailia tunnissa.... tuohon suuntaan.
French[fr]
250 miles / heure dans cette direction, 400 miles / heure dans cette direction.
Hebrew[he]
250 מיילים לשעה בכיוון הזה, ו400 מיילים לשעה בכיוון הזה
Haitian[ht]
250 kilomèt pa lè nan direksyon sa, 400 kilomèt pa lè nan sans sa.
Hungarian[hu]
250 mérföld per óra ebben az irányban, 400 mérföld per óra ebben az irányban.
Indonesian[id]
250 mil/ jam ke arah itu, 400 mil/ jam ke arah yg ini.
Italian[it]
250 miglia orarie in questa direzione, 400 miglia orarie in questa direzione
Malay[ms]
250 batu sejam ke arah itu, dan 400 batu sejam ke arah ini.
Dutch[nl]
250 mijl per uur in die richting, 400 mijl per uur in in die richting.
Polish[pl]
250 mil na godzinę w tę stronę, 400 mil na godzinę w tę stronę.
Portuguese[pt]
250 milhas por hora naquela direção, 400 milhas por hora na outra direção.
Russian[ru]
250 миль в час в этом направлении, 400 миль в час в этом направлении.
Serbian[sr]
250 milja na čas u tom smeru, 400 milja na čas u onom smeru.
Swedish[sv]
250 miles i timmen åt det hållet, 400 miles i timmen åt det hållet.
Thai[th]
250 ไมล์ต่อชั่วโมงในทิศนั้น, 400 ไมล์ต่อชั่วโมง ในทิศนั้น
Turkish[tr]
Saatte 250 mil bu yönde, saatte 400 mil ise bu yönde.
Ukrainian[uk]
250 миль/ год в цю сторону, 400 миль/ год в цю сторону.