Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Гражданската журналистика и съдържанието, създадено от потребителите, също представляват предизвикателство за традиционните медийни участници.
Czech[cs]
Občanský žurnalismus a materiály vytvářené uživateli pro tradiční hráče na mediálním poli představují výzvu.
Danish[da]
Borgerjournalistik og brugergenereret indhold udfordrer også de traditionelle spillere på medieområdet.
German[de]
Auch „Bürgerjournalismus“ und nutzergenerierte Inhalte stellen eine Herausforderung für die traditionellen Medienakteure dar.
English[en]
Citizen-journalism and user-generated content also challenge the traditional media players.
Spanish[es]
El periodismo ciudadano y el contenido generado por los usuarios suponen también un reto para los medios de comunicación tradicionales.
Estonian[et]
Lisaks panevad avalikkuse toel valmiv ajakirjandus ja kasutajate loodud sisu traditsioonilise meedia tõsiselt proovile.
Finnish[fi]
Kansalaisjournalismi ja käyttäjien tuottamat sisällöt ovat myös perinteisten viestintä-alan toimijoiden haasteena.
French[fr]
Le journalisme citoyen et les contenus produits par les utilisateurs constituent également un défi pour les acteurs traditionnels des médias.
Hungarian[hu]
A polgárok által végzett újságírás és a felhasználók által gyártott tartalom is kihívást jelent a hagyományos médiaszereplők számára.
Italian[it]
Il giornalismo partecipativo e il contenuto generato dagli utenti rappresentano ulteriori sfide per i media tradizionali.
Lithuanian[lt]
Piliečių žurnalistika ir vartotojų kuriamas turinys tradicinius žiniasklaidos subjektus taip pat skatina keistis.
Latvian[lv]
Izaicinājumu tradicionālajiem plašsaziņas līdzekļu jomas dalībniekiem rada arī „parasto iedzīvotāju žurnālistika” un lietotāju radīts saturs.
Maltese[mt]
Il-ġurnaliżmu taċ-ċittadin u l-kontenut iġġenerat mill-utent ukoll huma ta' sfida għall-atturi tradizzjonali tal-midja.
Dutch[nl]
De traditionele media worden eveneens op de proef gesteld door burgerjournalistiek en door door de gebruiker gegenereerde content.
Polish[pl]
Dziennikarstwo obywatelskie i treści generowane przez użytkowników również konkurują z tradycyjnymi podmiotami medialnymi.
Portuguese[pt]
O jornalismo cidadão e os conteúdos produzidos pelos utilizadores constituem também um desafio para os actores tradicionais da comunicação social.
Romanian[ro]
Activităţile de jurnalism desfăşurate de public şi conţinuturile generate de utilizatori reprezintă alte provocări cu care se confruntă actorii tradiţionali de mass-media.
Slovak[sk]
Výzvou pre tradičných mediálnych hráčov sú aj občiansky žurnalizmus a obsah vytváraný používateľom.
Slovenian[sl]
Tudi državljansko novinarstvo in vsebine, ki jih ustvarjajo uporabniki, predstavljajo izziv tradicionalnim medijem.
Swedish[sv]
Medborgarjournalistik och innehåll som skapas av användarna utmanar också de traditionella medieaktörerna.