Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعني, انا لا املك خطة لحد الان
Bulgarian[bg]
Че още нямам план.
Czech[cs]
Myslím tím, že ještě nemám plán.
Danish[da]
Jeg mener jeg har ikke nogen plan endnu.
German[de]
Ich meine, dass ich noch keinen Plan habe.
Greek[el]
Εννοώ ότι δεν έχω κάποιο σχέδιο.
English[en]
I mean I don't have a plan yet.
Spanish[es]
No tengo un plan todavía.
Estonian[et]
Seda, et mul pole veel mingit plaani.
Finnish[fi]
Minulla ei ole vielä suunnitelmaa.
French[fr]
Je veux dire que je n'ai pas encore d'idée.
Hebrew[he]
אני מתכוונת שעדיין אין לי תוכנית.
Croatian[hr]
Još nemam plan.
Hungarian[hu]
Úgy, hogy nincs még semmilyen tervem.
Italian[it]
Vuol dire che non ho ancora un piano.
Dutch[nl]
Ik bedoel dat ik nog geen plan heb.
Polish[pl]
To znaczy, nie mam jeszcze planu.
Portuguese[pt]
Eu quero dizer eu não tenho um plano.
Romanian[ro]
Vreau să spun că n-am încă un plan.
Slovenian[sl]
Nimam še izdelanega načrta.
Serbian[sr]
Još nemam plan.
Turkish[tr]
Yani, henüz bir plan yapmadım.