Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпрос No 2 от г-н Kaczmarek относно силите на ЕС за бързо реагиране на природни бедствия.
Czech[cs]
otázku č. 2 pana Kaczmareka o silách rychlé reakce EU pro případy přírodních katastrof.
Danish[da]
Spørgsmål nr. 2 af Kaczmarek om den europæiske særlige udrykningsstyrke til naturkatastrofer.
German[de]
Anfrage Nr. 2 von Herrn Kaczmarek zur Schnellen Eingreiftruppe der EU für Naturkatastrophen
Greek[el]
Ερώτηση αριθ. 2 του κ. Kaczmarek σχετικά με τις δυνάμεις ταχείας αντίδρασης της ΕΕ για φυσικές καταστροφές.
English[en]
Question No 2 by Mr Kaczmarek on EU rapid reaction forces for natural disasters.
Spanish[es]
Pregunta no 2 del Sr. Kaczmarek sobre las fuerzas de respuesta rápida a las catástrofes naturales;
Estonian[et]
Küsimus nr 2, mille esitas Filip Kaczmarek ELi kiirreageerimisjõudude kohta loodusõnnetustega toimetulemise jaoks.
Finnish[fi]
Kaczmarekin kysymys nro 2 luonnonkatastrofeja varten perustettavista EU:n nopean toiminnan joukoista.
French[fr]
Question no 2 de M. Kaczmarek sur la force européenne de réaction rapide aux catastrophes naturelles
Hungarian[hu]
2. kérdés Kaczmarek úr részéről a természeti csapásokhoz kapcsolódó uniós gyorsreagálási erőkről.
Italian[it]
Interrogazione n. 2 di Kaczmarek sulle forze europee di reazione rapida alle catastrofi naturali.
Lithuanian[lt]
Klausimas Nr. 2, kurį pateikė F. Kaczmarek, dėl ES greitojo reagavimo į stichines nelaimes pajėgų.
Latvian[lv]
2. jautājumu par ES ātrās reaģēšanas spēkiem pret dabas nelaimēm uzdeva Filip Kaczmarek;
Maltese[mt]
Mistoqsija Nru 2 mis-Sur Kaczmarek dwar forzi ta’ reazzjoni rapida mill-UE għad-diżastri naturali.
Dutch[nl]
vraag nr. 2 van de heer Kaczmarek over een snellereactiemacht van de EU voor natuurrampen;
Polish[pl]
Pytanie nr 2 skierowane przez p. Kaczmarka w sprawie udziału europejskich sił szybkiego reagowania w działaniach podejmowanych w związku z klęskami żywiołowymi.
Portuguese[pt]
Pergunta n.o 2, do Deputado Kaczmarek, sobre a força europeia de resposta rápida às catástrofes naturais.
Romanian[ro]
Întrebarea nr. 2, adresată de dl Kaczmarek, privind forțele de reacție rapidă ale UE în cazul catastrofelor naturale
Slovak[sk]
Pán Kaczmarek položil otázku č. 2 o jednotkách rýchlej reakcie pri prírodných katastrofách.
Slovenian[sl]
Vprašanje št. 2, ki ga je zastavil g. Kaczmarek, o enotah EU za hitro ukrepanje v primeru naravnih nesreč.
Swedish[sv]
Fråga 2 från Filip Kaczmarek om EU och snabbinsatsstyrkor för naturkatastrofer.