Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Toe die Tweede Wêreldoorlog sy skaduwee oor Afrika gewerp het, het Jehovah se volk in Sierra Leone hulle Christelike neutraliteit gehandhaaf (Miga 4:3; Joh.
Cebuano[ceb]
Sa dihang ang Africa nalangkit sa Gubat sa Kalibotan II, ang katawhan ni Jehova sa Sierra Leone nagpabiling neyutral.
Czech[cs]
Na Afriku padl stín druhé světové války. Jehovovi služebníci v Sieře Leone však zůstali neutrální.
Efik[efi]
Ke ini udiana ekọn̄ ererimbot ekesịmde Africa, ẹma ẹtan̄ mme owo ke utom ekọn̄ ke Sierra Leone, edi Mme Ntiense Jehovah ẹkeda san̄asan̄a.
English[en]
When World War II cast its shadow over Africa, Jehovah’s people in Sierra Leone took their stand as Christian neutrals.
Estonian[et]
Kui teise maailmasõja vari Aafrikale langes, jäid Jehoova teenijad Sierra Leones erapooletuks (Miika 4:3; Joh.
Finnish[fi]
Kun toinen maailmansota heitti synkän varjonsa Afrikan ylle, Jehovan kansa piti Sierra Leonessa lujasti kiinni kristillisestä puolueettomuudesta (Miika 4:3; Joh.
Hiligaynon[hil]
Sang nagsugod ang Bug-os Kalibutan nga Inaway II sa Aprika, ang mga Saksi ni Jehova sa Sierra Leone nagpabilin nga neutral.
Iloko[ilo]
Idi dimmanon ti Gubat Sangalubongan II iti Africa, nagtalinaed a neutral dagiti adipen ni Jehova iti Sierra Leone.
Italian[it]
Quando lo spettro della seconda guerra mondiale si presentò anche in Africa, i servitori di Geova nella Sierra Leone si prepararono a difendere la loro neutralità cristiana (Mic. 4:3; Giov.
Dutch[nl]
Toen de Tweede Wereldoorlog haar schaduw over Afrika wierp, nam Jehovah’s volk in Sierra Leone een christelijk neutraal standpunt in (Micha 4:3; Joh.
Portuguese[pt]
Quando o povo africano foi convocado para participar na Segunda Guerra Mundial, os servos de Jeová em Serra Leoa mantiveram sua neutralidade cristã.
Slovak[sk]
Keď Afriku opantal ošiaľ druhej svetovej vojny, Jehovovi svedkovia v Sierre Leone zaujali neutrálny postoj.
Albanian[sq]
Kur Lufta II Botërore shtriu hijen e saj vrastare në Afrikë, populli i Jehovait në Sierra-Leone qëndroi asnjanës.
Tagalog[tl]
Nang umabot sa Aprika ang Digmaang Pandaigdig II, nanatiling neutral ang bayan ni Jehova sa Sierra Leone.