Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De udsatte sig selv for fristelse til afgudsdyrkelse, åndelig utugt imod Gud, for at tilfredsstille deres lidenskab.
Greek[el]
Έφερναν ανάμεσά τους τον πειρασμό της ειδωλολατρίας, της πνευματικής πορνείας απέναντι του Θεού, για την ικανοποίησι του πάθους των.
English[en]
They were bringing into their midst the temptation to idolatry, spiritual harlotry against God, for the satisfaction of their passion.
Finnish[fi]
He toivat keskuuteensa kiusauksen epäjumaluuteen, Jumalaa kohtaan harjoitettavaan hengelliseen haureuteen, tyydyttääkseen himojaan.
French[fr]
Ils avaient introduit parmi eux, pour la satisfaction de leur passion, la tentation de l’idolâtrie, la prostitution spirituelle aux yeux de Dieu.
Italian[it]
Esse introducevano in mezzo a loro la tentazione all’idolatria, la prostituzione spirituale contro Dio, per soddisfare le loro passioni.
Dutch[nl]
Ter bevrediging van hun hartstocht brachten zij de verzoeking tot afgoderij, geestelijke hoererij tegen God, in hun midden.