Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Постарайте се известно време да не викате на адмирали.
Czech[cs]
Pokuste se už na další admirály nekřičet.
English[en]
Try not to yell at any more admirals for a while.
Spanish[es]
Intente no gritarle a ningún almirante por ahora.
Finnish[fi]
Koeta olla kiljumatta muille amiraaleille vähään aikaan.
French[fr]
Tâchez de ne plus crier aussi fort sur les amiraux.
Italian[it]
Cerchi di non sgridare nessun ammiraglio per un po'.
Dutch[nl]
Probeer een poosje niet tegen admiraals te schreeuwen.
Polish[pl]
Prosze chwilowo nie krzyczec na admiralów.
Portuguese[pt]
Tente não gritar com nenhum almirante por enquanto.
Russian[ru]
Постарайтесь некоторое время не повышать голос на адмиралов.
Serbian[sr]
Mnogo. Nemojte vikati na admirale.
Swedish[sv]
Försök att inte skrika åt några amiraler på ett tag.