Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ሦስት እጆች ያሉት አንድ ሮቦት ታማሚው አጠገብ ይቆማል።
Cebuano[ceb]
Ang usa ka robot nga tulo ug kamot anaa duol sa pasyente.
Czech[cs]
Nad pacientem stojí robot se třemi rameny.
Danish[da]
En robot med tre arme står over en patient.
German[de]
Ein dreiarmiger Roboter steht über dem Patienten.
Greek[el]
Ένα ρομπότ με τρεις βραχίονες στέκεται πάνω από κάποιον ασθενή.
English[en]
A robot with three arms stands over a patient.
Spanish[es]
Tres brazos robóticos penden sobre un enfermo.
Estonian[et]
Üles patsiendi kohale on seatud kolmekäeline robot.
Finnish[fi]
Potilaan vierellä seisoo kolmikätinen robotti.
French[fr]
Un robot à trois bras est penché au-dessus d’un patient.
Hiligaynon[hil]
Isa ka robot nga may tatlo ka kamot ang yara sa tupad sang pasyente.
Croatian[hr]
Iznad pacijenta nalazi se robot s tri ruke.
Hungarian[hu]
A beteg felett egy háromkarú robot áll.
Armenian[hy]
Երեք ձեռք ունեցող ռոբոտը կանգնած է հիվանդի գլխավերեւում։
Indonesian[id]
Robot dengan tiga lengan ditaruh di atas tubuh pasien.
Iloko[ilo]
Maysa a robot nga addaan iti tallo a takiag ti mangopera iti pasiente.
Italian[it]
Un robot con tre bracci è posizionato sopra un paziente.
Japanese[ja]
患者のそばに,3本のアームを持つロボットが立っています。
Georgian[ka]
სამმკლავიანი რობოტი თავზე ადგას პაციენტს.
Lithuanian[lt]
Trirankis robotas palinkęs virš paciento.
Macedonian[mk]
Пред пациентот стои робот со три раце.
Burmese[my]
လက်တံသုံးခုပါသည့် စက်ရုပ်တစ်ရုပ်က လူနာတစ်ဦးအနီးတွင် ရပ်နေ၏။
Norwegian[nb]
En robot med tre armer står over en pasient.
Dutch[nl]
Een robot met drie armen staat over een patiënt heen gebogen.
Nyanja[ny]
Loboti yokhala ndi manja atatu amaiimika pafupi ndi wodwala.
Polish[pl]
Nad pacjentem ustawiony jest robot z trzema ramionami.
Portuguese[pt]
Um robô com três braços é posicionado ao lado de um paciente.
Sinhala[si]
අත් තුනක් සහිත රොබෝවරුන්ව භාවිත කරමින් දැන් හෘද සැත්කම් කිරීමට පවා සමත් වී තිබෙනවා.
Slovak[sk]
Robot s tromi ramenami stojí nad pacientom.
Slovenian[sl]
Robot s tremi rokami se sklanja nad pacientom.
Serbian[sr]
Jedan robot s tri „ruke“ stoji iznad pacijenta.
Southern Sotho[st]
Roboto e nang le matsoho a mararo e ema haufi le mokuli.
Swedish[sv]
En robot med tre armar står över en patient.
Swahili[sw]
Roboti yenye mikono mitatu inasimama kando ya mgonjwa.
Congo Swahili[swc]
Roboti yenye mikono mitatu inasimama kando ya mgonjwa.
Thai[th]
มี หุ่น ยนต์ สาม แขน อยู่ เหนือ ผู้ ป่วย คน หนึ่ง.
Tagalog[tl]
Isang robot na may tatlong braso ang nakaposisyon malapit sa pasyente.
Tswana[tn]
Roboto nngwe e e nang le matsogo a le mararo e eme gaufi le molwetse.
Turkish[tr]
Üç kollu bir robot, önündeki hasta üzerinde çalışıyor.
Tsonga[ts]
Muchini lowu nga ni mavoko manharhu wu yimisiwe ehenhla ka muvabyi.
Ukrainian[uk]
Робот з трьома руками стоїть над пацієнтом.
Vietnamese[vi]
Một robot có ba cánh tay đứng cạnh giường bệnh nhân.
Xhosa[xh]
Irobhothi eneengalo ezintathu ityanda isigulana.
Zulu[zu]
Irobhothi elinezingalo ezintathu lime eduze kwesiguli.