Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الهرم الغذائي الذي أصدره العم سام, سيء
Bosnian[bs]
Hrana piramida proglašen Ujka Sema, loše.
Czech[cs]
Potravinová pyramida propagovaná strýčkem Samem, špatně.
English[en]
Food pyramid promulgated by Uncle Sam, bad.
Spanish[es]
Pirámide alimenticia promovida por el Tío Sam, malo.
French[fr]
Pyramide de nourriture promulguée par l'Oncle Sam, pas bien.
Hebrew[he]
פירמידת מזון שהותקן על ידי הדוד סם, רע.
Croatian[hr]
PREHRANA BRENDIRANA OD UNCLE SAMA, LOŠA.
Hungarian[hu]
A Sam bácsi által felállított tápláléklánc rossz.
Indonesian[id]
Urutan makanan yang diumumkan oleh pemerintahan yang buruk.
Italian[it]
La piramide alimentare pubblicizzata dallo zio Sam, non va bene.
Dutch[nl]
Voedselpiramide afgekondigd door de grote baas, slecht.
Polish[pl]
Piramida żywności propagowana przez Wuja Sama, zła.
Portuguese[pt]
Pirâmide alimentar promulgada pelo Tio Sam, ruim.
Romanian[ro]
Piramida alimentară proclamată de Unchiul Sam nu e bună.
Russian[ru]
Пищевая пирамида дяди Сэма - плохо.
Turkish[tr]
Besin piramidini ABD yayınlamış, kötü.