Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Движение на брутното задължение, свързано с доходите на заети лица | млн. EUR |
Czech[cs]
Změna závazků vůči hrubým zaměstnaneckým požitkům | v milionech EUR |
Danish[da]
Bevægelser i bruttoforpligtelserne vedrørende ydelser til medarbejdere | (mio. EUR) |
German[de]
Entwicklung der Bruttoverbindlichkeit Mitarbeitersozialleistungen | Mio. EUR |
Greek[el]
Μεταβολή των ακαθάριστων υποχρεώσεων σχετικά με παροχές προσωπικού | σε εκατ. ευρώ |
English[en]
Movement in Gross Employee Benefits liability | EUR millions |
Spanish[es]
Movimientos en el pasivo bruto por prestaciones a empleados | millones EUR |
Estonian[et]
Muutused töötajate hüvitiste brutokohustustes | miljonites eurodes |
Finnish[fi]
Työsuhde-etuuksiin liittyvän bruttovelan muutos | milj. euroa |
French[fr]
Variations du passif brut lié aux avantages du personnel | millions d'EUR |
Hungarian[hu]
Változások a bruttó munkavállalói juttatásokra vonatkozó kötelezettségekben | millió EUR |
Italian[it]
Variazione delle passività delle prestazioni lorde a favore del personale | milioni di EUR |
Lithuanian[lt]
Bendrųjų išmokų darbuotojams įsipareigojimų pokyčiai | Mln. EUR |
Latvian[lv]
Darbinieku pabalstu bruto saistību pārmaiņas | Miljonos EUR |
Maltese[mt]
Ċaqliq fl-obbligazzjoni Grossa tal-Benefiċċji tal-Impjegati | EUR miljuni |
Dutch[nl]
Ontwikkeling in de brutoverplichting personeelsbeloningen | miljoen EUR |
Polish[pl]
Zmiana stanu zobowiązań brutto z tytułu świadczeń pracowniczych | mln EUR |
Portuguese[pt]
Variação das responsabilidades relativas aos benefícios brutos dos empregados | Em milhões de EUR |
Romanian[ro]
Variația datoriei brute privind beneficiile angajaților | Milioane EUR |
Slovak[sk]
Pohyb v hrubých záväzkoch súvisiacich so zamestnaneckými požitkami | v mil. EUR |
Slovenian[sl]
Gibanje bruto obveznosti iz naslova prejemkov zaposlenih | v mio. EUR |
Swedish[sv]
Kontorörelser vad gäller skulder i form av ersättningar till anställda | i miljoner euro |