Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Irlands tavse flertal ønsker fred - lad dem nu stemme for den!
German[de]
Die schweigende Mehrheit der Iren möchte Frieden; lassen wir sie nun für den Frieden stimmen!
English[en]
The silent majority of Ireland want peace; let them now vote for it!
Spanish[es]
La silenciosa mayoría de Irlanda quiere la paz; ahora deben votar a favor.
Finnish[fi]
Irlannin hiljainen enemmistö tahtoo rauhaa; äänestäkööt he nyt sen puolesta!
French[fr]
La majorité silencieuse des citoyens irlandais veut la paix; laissons-les maintenant voter en sa faveur!
Italian[it]
La maggioranza silenziosa irlandese vuole la pace: lasciamo ora che essi votino per ottenerla.
Dutch[nl]
De zwijgende meerderheid in Ierland wil vrede. Laat ze daar nu voor stemmen.
Portuguese[pt]
A maioria silenciosa da Irlanda quer a paz; só tem que votar nela agora!