Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Měli jsme žádost na pár patentů.
Danish[da]
Vi afventede da et par patenter.
German[de]
Wir hatten ein paar ausstehende Patente.
Greek[el]
Δεν ήταν κάτι το τρομερό.
English[en]
We had a couple patents pending.
Spanish[es]
Teníamos un par de patentes pendientes.
Persian[fa]
ما تو همون مدت يکي دو تا اختراع ثبت کرديم
Hungarian[hu]
Volt pár, függőben lévő szabadalmi ügyünk.
Indonesian[id]
kita memiliki beberapa hak paten tertunda
Italian[it]
Avevamo un paio di brevetti in corso di registrazione.
Japanese[ja]
申請 中 の 特許 が 二 件 有 っ た が 、
Macedonian[mk]
Чекавме да ни патентираат неколку изуми.
Dutch[nl]
We hadden een paar patenten lopen.
Portuguese[pt]
Tivemos algumas patentes pendentes.
Turkish[tr]
Beklemede olan birkaç patentimiz vardı.
Vietnamese[vi]
Bọn thầy có vài bằng sáng chế đang nằm chờ duyệt.