Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ف-4)، مسؤولا عن تسجيل ورصد أصول البعثة والتبليغ بها بشكل مستقل، بمعزل عن الطلبات المقدمة في الأقسام، وعن تحليل اتجاهات إدارة قوائم الجرد في البعثة، وإسداء المشورة إلى رئيس الخدمات التقنية بشأن المسائل الشاملة المتصلة باستخدام المخزونات، وتخطيط الموارد المتعلق بالمواد، ومعدلات الاستهلاك.
English[en]
The Property Management Section, headed by the Chief Property Management Officer (P-4), will be responsible for recording, monitoring and reporting on the Mission’s assets independent of the requisitioning sections, analysing inventory management trends in the Mission and advising the Chief Technical Services on global issues related to the utilization of stock, materials resource planning and consumption rates.
Spanish[es]
La Sección de Administración de Bienes, encabezada por el Oficial Jefe de Administración de Bienes (P-4), se encargará de registrar, fiscalizar y notificar los activos de la misión independientes de las secciones de pedidos, analizar las tendencias de la gestión del inventario en la Misión y asesorar al Jefe de Servicios Técnicos sobre asuntos mundiales relacionados con la utilización de las existencias, la planificación de recursos materiales y las tasas de consumo.
French[fr]
Dirigée par un administrateur de la classe P-4, la Section de la gestion des biens enregistrera et contrôlera les biens de la Mission, et en rendra compte, quels que soient les services demandeurs, analysera les mouvements des stocks de la Mission et conseillera le chef des services techniques sur les questions d’ordre général concernant l’utilisation des stocks, la planification des besoins en matériel et la consommation.
Russian[ru]
Секция управления имуществом, возглавляемая старшим сотрудником по вопросам управления имуществом (С‐4), будет отвечать за учет и контроль активов Миссии и составление отчетности по ним, независимо от подразделений, представляющих заявки на закупки, анализировать тенденции в деле управления имуществом Миссии и консультировать начальника технических служб по общемиссионским вопросам, имеющим отношение к использованию материальных запасов, планированию материальных ресурсов и показателей расходования.
Chinese[zh]
财产管理科由1名首席财产管理干事(P-4)领导,该科负责在独立于各申购科的情况下记录、监测和报告特派团的资产,分析特派团的存货管理趋势以及就有关存货的使用情况、物资资源规划和消耗速度等方面的全面问题向技术事务处处长提供咨询意见。