Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا قلم رصاص بداخل قدح
German[de]
Ich bin ein Stift in einer Tasse.
Greek[el]
Είμαι ένα μολύβι σε μια κούπα.
English[en]
I'm a pencil inside a mug?
Spanish[es]
Soy un lápiz dentro de una taza.
Finnish[fi]
Olen kynä mukissa.
French[fr]
Je suis un crayon dans une tasse.
Hungarian[hu]
Egy ceruza vagyok egy bögrében.
Italian[it]
Sono una matita in una tazza.
Dutch[nl]
Ik ben een potlood in een mok.
Polish[pl]
Jestem ołówkiem w kubeczku?
Portuguese[pt]
Eu sou um lápis numa caneca.
Romanian[ro]
Eu sunt creionul din cană? ...
Russian[ru]
Я карандаш в кружке?
Slovak[sk]
Som ceruzka v pohári.
Serbian[sr]
Ja sam hemijska olovka u šolji.
Turkish[tr]
Bir fincandaki kurşunkalemim.