Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Влязоха в битка с флотилията на Жуков, на три светлинни минути оттук.
Bosnian[bs]
Udaljeni su 3 svjetlosne minute od Zhukove flote.
Czech[cs]
3 světelné minuty odtud.
Greek[el]
Εμπλέκονται με το στόλο του Ζούκοφ στα τρία λεπτά φωτός μακριά.
English[en]
They're engaging zhukov's fleet at three light-minutes out.
Spanish[es]
Estarán encontrando a la flota de Zhukov en tres minutos-luz.
Finnish[fi]
He hyökkäävät Zhukovin laivueeseen.
Croatian[hr]
Udaljeni su 3 svjetlosne minute od Zhukove flote.
Dutch[nl]
Ze vallen de vloot van Zhukov aan.
Portuguese[pt]
Estão a lutar com a frota de Zhukov a três minutos-luz.
Romanian[ro]
Au atacat flota lui Jukov, la trei minute lumină de aici.
Serbian[sr]
Napali su Žukovljevu flotu.
Turkish[tr]
Üç ışık dakikası uzakta Zhukov'un filosuyla çarpışıyorlar.