Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
"Als wir die Variation der Radialgeschwindigkeit von TW Hydrae beobachteten, fanden wir periodische Veränderungen, die auf die Gegenwart eines planetaren Begleiters hindeuten und nicht von Sternflecken herrühren können", erinnert sich Johny Setiawan vom MPIA.
English[en]
'When we discovered the variation in the radial velocity of TW Hydrae, we also found periodic changes that indicated the presence of a planetary companion and could not originate from star spots,' MPIA's Johny Setiawan recalls.
Spanish[es]
«Cuando descubrimos la variación de la velocidad radial de TW Hydrae, también hallamos cambios periódicos que indicaban la presencia de un compañero planetario y no podían surgir de manchas estelares», recuerda Johny Setiawan, del MPIA.
Italian[it]
«Quando abbiamo scoperto la variazione nella velocità radiale di TW Hydrae, abbiamo anche riscontrato cambiamenti periodici che indicavano la presenza di un compagno planetario e che non potevano provenire dalle macchie stellari», ricorda Johny Setiawan dell'istituto MPIA.
Polish[pl]
Oba przesunięcia są wynikiem efektu Dopplera i pomagają nie tylko wykryć planetę, lecz także ustalić dolną granicę jej masy. - Kiedy odkryliśmy różnicę w prędkości radialnej TW Hydrae, wykryliśmy też okresowe zmiany, które wskazywały na obecność towarzyszącej planety i nie mogły pochodzić od plam gwiezdnych - przypomina sobie Johny Setiawan z MPlA.