Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Венту са наши еволюционни предшественици - живата ни история.
Bosnian[bs]
Ventui su naši evolucijski predaci... naša živa povijest.
Czech[cs]
Ventuové jsou naši předkové v procesu evoluce. Naše živoucí historie
Greek[el]
Οι Βέντου, είναι οι πρόγονοί μας, η ζωντανή ιστορία μας.
English[en]
The Ventu are our evolutionary ancestors- - our living history.
Spanish[es]
Los Ventu son nuestros ancestros evolutivos... nuestra historia viviente.
French[fr]
Les Ventus nous permettront de comprendre notre évolution.
Hebrew[he]
הונטו הם אבותינו האבולוציוניים... ההיסטוריה החיה שלנו.
Croatian[hr]
Oni su naši preci, naša živa povijest.
Dutch[nl]
De Ventu zijn onze evolutionaire voorouders.
Polish[pl]
Ventu to nasi ewolucyjni przodkowie. Żyjąca historia.
Portuguese[pt]
Os Ventus, são nossos ancestrais diretos, nossa história viva.
Russian[ru]
Венту - наши эволюционные предки, наша живая история.
Slovenian[sl]
Ni nam samo do zalog, oni so naši predniki, naša živa zgodovina.
Serbian[sr]
Ventui su naši evolucijski predaci- - naša živa istorija.
Turkish[tr]
Ventu bizim evrimsel açıdan atalarımız- - bizim yaşayan tarihimiz.