Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( من الجيد مُقابلتك ( سوزان
Bulgarian[bg]
Много се радвам да те видя, Сюзън.
Czech[cs]
Velice ráda tě poznávám, Susan.
Danish[da]
En fornøjelse at møde dig, Susan.
Greek[el]
Χαρά μου που σε γνωρίζω Σούζαν.
English[en]
It's such a pleasure to meet you, Susan.
Spanish[es]
Encantada de conocerte, Susan.
Estonian[et]
Väga meeldiv on sinuga kohtuda, Susan.
Finnish[fi]
On ilo tavata sinut, Susan.
French[fr]
Enchantée, Susan.
Hebrew[he]
תענוג להכיר אותך, סוזן.
Hungarian[hu]
Nagyon örvendek, Susan.
Dutch[nl]
Wat leuk om je te ontmoeten, Susan.
Polish[pl]
Niezmiernie miło mi cię poznać, Susan.
Portuguese[pt]
É um prazer conhece-la, Susan.
Romanian[ro]
E o mare plăcere să te întâlnesc, Susan.
Russian[ru]
Очень приятно познакомиться, Сьюзен
Slovenian[sl]
Zelo lepo te je spoznati, Susan.
Serbian[sr]
Zadovoljsto mi je, Suzan.
Thai[th]
ยินดีที่ได้รู้จักนะ ซูซาน
Turkish[tr]
Çok memnun oldum, Susan.