Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Друг много важен момент е, че използваме същия общ фонд от национални ресурси.
Czech[cs]
Dalším velmi důležitým bodem je to, že budeme čerpat z těch samých národních zdrojů.
Danish[da]
Et andet vigtigt aspekt er, at vi trækker på den samme mængde ressourcer.
German[de]
Ein weiterer sehr wichtiger Punkt ist die Tatsache, dass wir denselben Pool nationaler Ressourcen nutzen.
Greek[el]
Ένα άλλο πολύ σημαντικό σημείο είναι ότι αντλούμε την ίδια δεξαμενή των εθνικών πόρων.
English[en]
Another very important point is that we draw on the same pool of national resources.
Spanish[es]
Otro punto muy importante es que utilicemos la misma fuente de recursos nacionales.
Estonian[et]
Teine väga oluline punkt on see, et me kasutame samu riiklikke ressursse.
Finnish[fi]
Toinen hyvin tärkeä seikka on, että hyödynnämme kaikki samoja kansallisia resursseja.
French[fr]
Un autre point très important est que nous puisons dans les mêmes ressources nationales.
Hungarian[hu]
Egy másik nagyon fontos pont, hogy ugyanazokat a nemzeti erőforrás-tartalékokat vesszük igénybe.
Italian[it]
Un altro aspetto molto importante riguarda la possibilità di fare confluire le varie risorse nazionali.
Lithuanian[lt]
Kitas labai svarbus punktas yra tas, kad mes turime naudoti tą patį nacionalinių išteklių fondą.
Latvian[lv]
Vēl viens ļoti svarīgs punkts ir tas, ka mēs visi finansējumu saņemam no viena un tā paša valstu resursu kopfonda.
Dutch[nl]
Een ander zeer belangrijk punt is dat we putten uit dezelfde 'pool' van nationale middelen.
Polish[pl]
Kolejnym bardzo ważnym stwierdzeniem jest to, że korzystamy z tej samej puli środków krajowych.
Portuguese[pt]
Outra questão de extrema importância é o facto de irmos beber ao mesmo conjunto de recursos nacionais.
Romanian[ro]
O altă idee foarte importantă este faptul că ne bazăm pe aceleaşi resurse naţionale.
Slovak[sk]
Ďalším veľmi dôležitým bodom je, že čerpáme z toho istého fondu národných zdrojov.
Slovenian[sl]
Druga zelo pomembna misel je, da črpamo iz enega in istega nacionalnega fonda.
Swedish[sv]
Ytterligare en mycket viktig punkt är att vi utgår från samma reserv med nationella resurser.