Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليهم أن يستعملوا الشفّاط يا ( بيا )
Bulgarian[bg]
Трябва да се сложи вакум чашка, Пиа.
Bangla[bn]
'ভ্যাকুয়েম ক্যাপ'লাগাতে হতো পিয়া
Czech[cs]
Musí použít přísavku, Pio.
German[de]
Sie brauchen eine Saugglocke.
Greek[el]
Χρειάζονται εμβρυουλκό.
English[en]
They need a vacuum cup
Spanish[es]
Necesitan una ventosa de succión.
French[fr]
Ils ont besoin d'une ventouse
Hungarian[hu]
Egy vákuum kehelyre van szükségük.
Indonesian[id]
Mereka membutuhkan secangkir vakum
Italian[it]
Gli serve una ventosa per il parto.
Malay[ms]
Kena guna cawan vakum, Pia.
Dutch[nl]
We hebben een vacuümnap nodig.
Polish[pl]
Potrzebują próżnociągu.
Portuguese[pt]
Precisam de um vácuo-extrator, Pia.
Romanian[ro]
Au nevoie de o ventuză aspirantă, Pia.
Russian[ru]
Нужно ей сделать вакуумные роды, Пиа.
Sinhala[si]
වැකුම් කප් එකක් දාන්න වෙනවා පියා...
Slovenian[sl]
Potrebujejo vakuumsko skodelico.
Albanian[sq]
Atyre ju duhet një pajisje me vakum.
Serbian[sr]
Treba im vakuum čaša, Pia!
Swedish[sv]
De behöver en sugkocka.
Tagalog[tl]
Kailangan nila ng vacuum cup..
Turkish[tr]
Vakum çan'a ihtiyaçları var.
Vietnamese[vi]
Họ cần một cái bầu hút.