Besonderhede van voorbeeld: 4204372895278842961

Bulgarian

Ей, ако нямате планове за Нова Година предлагаме 2 шот на единична цена в полунощ.

Bosnian

Čujte, ako ne radite ništa sutra u novogodišnjoj noći, ovde će biti dva pića po ceni jednog do ponoći.

Czech

Poslyšte, pokud nemáte na Silvestra nic v plánu, tak tu do půlnoci budeme mít druhého panáka zdarma.

Greek

Αν δεν κάνετε τίποτα για Πρωτοχρονιά, έχουμε 2 σε 1 σφηνάκια μέχρι τις 12.

English

Hey, listen, if you guys aren't doing anything tomorrow for New Year's, we got 2-for-1 shots here till midnight.

Spanish

Escuchad, si no vais a hacer nada mañana en Nochevieja, aquí tenemos 2x1 en chupitos hasta medianoche.

French

Si vous avez rien de prévu pour le réveillon demain, on fait 2 shots pour le prix d'un jusqu'à minuit.

Hebrew

אם אתם לא עושים דבר מחר בערב ראש השנה, אנחנו נותנים שוטים של שניים במחיר של אחד עד חצות.

Croatian

Čujte, ako ne radite ništa sutra u novogodišnjoj noći, ovde će biti dva pića po ceni jednog do ponoći.

Hungarian

Figyeljetek, ha nincs programotok szilveszterre, ugorjatok be hozzánk, egyet fizet kettőt kap akció lesz éjfélig.

Italian

Ehi, se non avete nulla da fare per Capodanno offriamo 2 shot al prezzo di uno fino a mezzanotte.

Dutch

Als jullie niets te doen hebben met oudjaar, wij hebben happy hour tot middernacht.

Portuguese

Se não têm planos para a passagem de ano, temos dois shots ao preço de um até à meia-noite.

Romanian

Hei, daca nu faceti nimic mâine, de revelion, avem deschis pâna la miezul noptii.

Russian

Эй, послушайте ребята, если у вас нет планов на празднование нового года завтра, у нас тут будет 2 коктейля по цене 1 до полуночи.

Serbian

Čujte, ako ne radite ništa sutra u novogodišnjoj noći, ovde će biti dva pića po ceni jednog do ponoći.

Thai

นี่ ฟังนะ ถ้าพวกคุณยัง ไม่มีอะไรทําในคืนปีใหม่ เรามีซื้อสองแถมหนึ่งแก้ว ถึงเที่ยงคืน

Turkish

Eğer yarın yılbaşı için bir işiniz yoksa gece yarısına kadar 1 fiyatına 2 tek veriyoruz.