Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Делегиран регламент (ЕС) 2015/2195 съдържа и СТЕР за операции в сферата на образованието, които могат да бъдат прилагани от изброените 26 държави членки.
Czech[cs]
Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2195 obsahuje také standardní stupnice jednotkových nákladů pro operace v oblasti vzdělávání, které může uplatnit 26 uvedených členských států.
Danish[da]
Delegeret forordning (EU) 2015/2195 omfatter også standardskalaer for enhedsomkostninger for operationer inden for uddannelse, som kan anvendes af de 26 medlemsstater, der er opført.
German[de]
Die Delegierte Verordnung (EU) 2015/2195 enthält zudem standardisierte Einheitskosten für Vorhaben im Bildungsbereich, die von den in der Liste aufgeführten 26 Mitgliedstaaten angewandt werden können.
Greek[el]
Επίσης, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/2195 περιέχει τυποποιημένες κλίμακες μοναδιαίου κόστους για πράξεις στον τομέα της εκπαίδευσης, οι οποίες είναι δυνατόν να εφαρμόζονται από τα 26 κράτη μέλη που αναφέρονται.
English[en]
Delegated Regulation (EU) 2015/2195 also contains SSUCs for operations in the area of education that can be applied by the 26 Member States listed.
Spanish[es]
El Reglamento Delegado (UE) 2015/2195 también contiene baremos estándar de costes unitarios para operaciones en el ámbito de la educación aplicables por los veintiséis Estados miembros enumerados.
Estonian[et]
Delegeeritud määrus (EL) 2015/2195 sisaldab ka ühikuhindade standardiseeritud astmikke, mida 26 loetletud liikmesriiki võivad kohaldada haridusvaldkonna toimingute puhul.
Finnish[fi]
Lisäksi delegoituun asetukseen (EU) 2015/2195 sisältyy vakioyksikkökustannuksia koulutustoimille, joita luetellut 26 jäsenvaltiota voivat soveltaa.
French[fr]
Le règlement délégué (UE) 2015/2195 contient également des barèmes standards de coûts unitaires pour des opérations dans le domaine de l’éducation, qui peuvent être appliqués par les 26 États membres énumérés.
Croatian[hr]
Delegirana uredba (EU) 2015/2195 sadržava i standardne veličine jediničnih troškova za operacije u području obrazovanja koje može primijeniti 26 navedenih država članica.
Hungarian[hu]
Az (EU) 2015/2195 felhatalmazáson alapuló rendelet az oktatás terén végzett tevékenységek tekintetében is tartalmaz átalányalapú egységköltségeket, amelyeket a felsorolt 26 tagállam alkalmazhat.
Italian[it]
Il regolamento delegato (UE) 2015/2195 contiene anche tabelle standard di costi unitari per operazioni nel settore dell'istruzione che possono essere applicate dai 26 Stati membri elencati.
Lithuanian[lt]
Deleguotuoju reglamentu (ES) 2015/2195 taip pat nustatyti veiksmų švietimo srityje fiksuotieji vieneto įkainiai, kurie gali būti taikomi 26 išvardytose valstybėse narėse.
Latvian[lv]
Turklāt Deleģētajā regulā (ES) 2015/2195 ir ietvertas vienību izmaksu standarta shēmas darbībām izglītības jomā, kuras var piemērot minētās 26 dalībvalstis.
Maltese[mt]
Ir-Regolament Delegat (UE) 2015/2195 fih ukoll SSUCs għall-operazzjonijiet fil-qasam tal-edukazzjoni li jistgħu jiġu applikati mis-26 Stat Membru elenkat.
Dutch[nl]
Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/2195 bevat ook standaardschalen van eenheidskosten voor concrete acties op het gebied van onderwijs, die door de 26 vermelde lidstaten kunnen worden toegepast.
Polish[pl]
Rozporządzenie delegowane (UE) 2015/2195 zawiera również standardowe stawki jednostkowe dla operacji w dziedzinie edukacji, które mogą być stosowane przez 26 wymienionych państw członkowskich.
Portuguese[pt]
O Regulamento Delegado (UE) 2015/2195 inclui também tabelas normalizadas de custos unitários para operações na área da educação que podem ser aplicadas pelos 26 Estados-Membros referidos.
Romanian[ro]
Regulamentul delegat (UE) 2015/2195 conține, de asemenea, BSCU pentru operațiuni în domeniul educației care pot fi aplicate de cele 26 de state membre menționate.
Slovak[sk]
Delegované nariadenie (EÚ) 2015/2195 takisto obsahuje štandardné stupnice jednotkových nákladov na operácie v oblasti vzdelávania, ktoré môže uplatňovať každý z uvedených 26 členských štátov.
Slovenian[sl]
Delegirana uredba (EU) 2015/2195 prav tako vsebuje standardne stroške na enoto za operacije na področju izobraževanja, ki jih lahko uporabi 26 držav članic s seznama.
Swedish[sv]
Delegerad förordningen (EU) 2015/2195 innehåller även standardiserade skalor för enhetskostnader för insatser på utbildningsområdet som kan tillämpas av de förtecknade 26 medlemsstaterna.