Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الاطفال سوف ينزلون للاسفل
Bosnian[bs]
Ona će se spustiti niz tobogan.
Danish[da]
De er på vej ned af rampen.
German[de]
Sie kommen die Rutsche herunter.
English[en]
They're about to come down the slide.
Estonian[et]
Nad jõuavad kohe alla.
Hebrew[he]
הם אוטוטו יורדים במגלשה.
Italian[it]
Stanno per scendere dallo scivolo.
Macedonian[mk]
Треба сега да се симнат.
Norwegian[nb]
De er på vei ned sklia.
Polish[pl]
Właśnie będą zjężdżać.
Portuguese[pt]
Ele vão descer pelo toboágua.
Romanian[ro]
Urmează să se dea pe tobogan.
Russian[ru]
Они сейчас спустятся с горки.
Swedish[sv]
De skulle precis åka ner för glidbanan.
Turkish[tr]
Kaydıraktan inmek üzereler.