Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ينتقل القمل بين البشر فقط
Bulgarian[bg]
Въшките прескачат само от човек на човек.
Bosnian[bs]
Usi prenosi samo covjek.
Czech[cs]
Vši se šíří pouze z člověka na člověka
Danish[da]
Lus spreder sig fra mennesker.
German[de]
Kopfläuse gibt es nur bei Menschen.
Greek[el]
Οι ψείρες κολλάνε από άνθρωπο.
English[en]
Lice spreads from human to human.
Spanish[es]
Los piojos sólo pasan de persona a persona.
Finnish[fi]
Ne leviävät ihmisestä toiseen.
French[fr]
Les poux passent d'humain à humain.
Croatian[hr]
Uši prenosi samo čovjek.
Hungarian[hu]
A tetű emberről emberre terjed.
Norwegian[nb]
Lus spres fra menneske til menneske.
Dutch[nl]
Luizen gaan van mens op mens over.
Polish[pl]
Wszy przenoszą się tylko z człowieka na człowieka.
Portuguese[pt]
Os piolhos só se transmitem entre pessoas.
Romanian[ro]
Păduchii se răspândesc doar de la om la om.
Russian[ru]
Вши передаются от людей к людям.
Slovenian[sl]
Uši se prenašajo med ljudmi.
Turkish[tr]
Bit sadece insandan insana geçer.
Chinese[zh]
虱子 只能 在 人 與 人 之間 傳來 傳去