Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
9. (a) Watter standpunt moet mense inneem omdat die getuienis in verband met daardie regverdige regering toegeneem het?
Arabic[ar]
٩ (أ) بسبب ازدياد الدليل المتعلِّق بتلك الحكومة البارة، على الناس ان يأخذوا اي موقف؟
Czech[cs]
9. (a) Jaký postoj musí zaujmout lidé vzhledem k rostoucím dokladům o tomto spravedlivém panství?
Danish[da]
9. (a) Hvad må folk tage stilling til på grund af de voksende vidnesbyrd om denne retfærdige regerings oprettelse?
German[de]
9. (a) Was müssen die Menschen wegen der sich mehrenden Beweise im Hinblick auf diese gerechte Regierung tun?
Greek[el]
9. (α) Λόγω των αυξανόμενων αποδείξεων σχετικά μ’ εκείνη τη δίκαιη διακυβέρνηση, ποια στάση πρέπει να πάρουν οι άνθρωποι;
English[en]
9. (a) Because of the increase of the evidence respecting that righteous government, people have to take what stand?
Spanish[es]
9. a) ¿Qué posición tiene que adoptar la gente debido al aumento de la evidencia respecto a ese gobierno justo?
Finnish[fi]
9. a) Mihin ihmisten on otettava kantaa vanhurskasta hallitusta koskevien todisteitten lisääntyessä?
French[fr]
9. a) Vu l’accumulation de preuves attestant l’existence de ce gouvernement juste, sur quoi les hommes doivent- ils se prononcer?
Croatian[hr]
9. a) Radi povećanja dokaza s obzirom na pravednu vladavinu, kakvo stajalište trebaju zauzeti narodi?
Hungarian[hu]
9. a) Mivel az igazságos kormányzatra vonatkozó bizonyíték egyre szaporodik, milyen állásfoglalásra kényszeríti ez az embereket?
Indonesian[id]
9. (a) Karena bukti bertambah banyak mengenai pemerintahan yang benar, orang-orang harus mengambil sikap apa?
Igbo[ig]
9. (a) N’ihi ihe àmà na-aba ụba banyere ọchịchị ezi omume ahụ, olee ebe ndị mmadụ na-aghaghị iguzo?
Italian[it]
9. (a) Visto il moltiplicarsi dei fatti comprovanti l’esistenza di quel giusto governo, quale scelta devono fare le persone?
Japanese[ja]
9 (イ)その義の政府に関する証拠が増大しているので,人々はどんな立場を取らなければなりませんか。(
Norwegian[nb]
9. a) Hvilket standpunkt må folk ta, i betraktning av de vitnesbyrd som foreligger?
Dutch[nl]
9. (a) Welk standpunt moeten de mensen innemen, nu de bewijzen dat Gods rechtvaardige regering is begonnen, zijn toegenomen?
Nyanja[ny]
9. (a) Chifukwa cha kuwonjezeka kwa umboni wonena za boma lachilungamo limenelo, kodi anthu ayenera kutenga mkhalidwe wotani?
Portuguese[pt]
9. (a) Que posição têm de tomar as pessoas por causa do aumento da evidência a respeito de tal governo justo?
Romanian[ro]
9. (a) În faţa acumulării dovezilor ce atestă existenţa acestui guvern drept, pentru ce anume trebuie să se pronunţe oamenii?
Slovenian[sl]
9. a) Kakšno stališče morajo zavzeti ljudje, ker je čedalje več dokazov, da ta pravična vladavina obstoja?
Swedish[sv]
9. a) Vilken ståndpunkt måste människor ta, eftersom vittnesbördet om denna rättfärdiga regering har ökat?
Swahili[sw]
9. (a) Kwa sababu ya kuongezeka kwa ushuhuda kuhusiana na serikali ya uadilifu, lazima watu wachukue msimamo gani?
Tswana[tn]
9. (a) Ka ntlha ya go oketsega ga bosupi jo bo amanang le goromente yoo wa tshiamo, batho ba tshwanetse go tsaya boemo bofe?
Tahitian[ty]
9. a) Ia hi‘ohia te mau haapapuraa e rave rahi e faaite mai e te vai mau ra taua faatereraa parau-tia ra, e tia ïa te mau taata ia faaite mai i te aha?
Ukrainian[uk]
9. (а) Що люди мусять вибирати через збільшений доказ про праведний уряд?
Xhosa[xh]
9. (a) Ngenxa yokwanda kobungqina obungaloo rhulumente wobulungisa, abantu kufuneka bazibonakalise bemi njani?
Yoruba[yo]
9. (a) Nitori ibisi ẹri nipa ijọba ododo yẹn, iduro wo ni awọn eniyan ní lati mú?
Chinese[zh]
9.( 甲)由于关乎这个公义政府的证据大增,人们必须采取什么立场?(