Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
إظهار شريط العنوان فوق النوافذ
Belarusian[be]
Паказваць загаловак наверсе вокнаў
Bulgarian[bg]
Показване на & заглавието в горния край на прозореца
Breton[br]
& Diskouez ar varenn titl a-us ar prenester
Catalan[ca]
Mostra la barra de títol a sobre de les finestres
Czech[cs]
Zobrazovat titulkový pruh navrchu okna
Danish[da]
& Vis titellinje for oven i vinduer
German[de]
Titelleisten & oberhalb der Fenster anzeigen
Greek[el]
& Εμφάνιση της γραμμής τίτλου πάνω από τα παράθυρα
English[en]
& Show title bar on top of windows
Spanish[es]
& Mostrar la barra de títulos en la parte superior de las ventanas
Estonian[et]
Tiitliriba on akna ülaservas
Basque[eu]
& Erakutsi titulu-barrak lehien gainean
Persian[fa]
& نمایش میله عنوان در بالای پنجرهها
Finnish[fi]
& Näytä otsikkorivi ikkunoiden päällä
French[fr]
Dessiner la barre de titre au-dessus des fenêtres
Western Frisian[fy]
Titelbalke boppelâns finsters toane
Irish[ga]
Taispeáin an barra teidil ag barr na bhfuinneoga
Galician[gl]
Mostrar a barra de título na cima das fiestras
Hebrew[he]
& הצג כותרות חלון מעל החלונות
Hindi[hi]
शीर्षक पट्टी विंडो के शीर्ष पर दिखाएँ (S
Hungarian[hu]
A címsor az ablak & tetején legyen
Icelandic[is]
& Sýna titilrönd efst á gluggum
Lithuanian[lt]
& Rodyti antraštės juostą langų viršuje
Latvian[lv]
& Rādīt virsraksta joslu virs logiem
Macedonian[mk]
Прикажи насловна лента на врвот на прозорците
Malay[ms]
& Papar bar tajuk di atas tetingkap
Norwegian[nb]
& Vis tittellinje øverst i vinduene
Low German[nds]
Titelbalken & baven wiesen
Nepali[ne]
सञ्झ्यालको माथि शीर्षक पट्टी देखाउनुहोस्
Dutch[nl]
Titelbalk bovenlangs vensters tonen
Norwegian Nynorsk[nn]
& Vis tittellinje øvst på vinduga
Panjabi[pa]
ਝਰੋਖਿਆਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਿਰਲੇਖ ਪੱਟੀ ਵੇਖਾਓ(S
Polish[pl]
& Pokaż pasek tytułu na górze okien
Portuguese[pt]
Mostrar a barra de título no topo das janelas
Russian[ru]
Показывать заголовок & наверху окна
Slovak[sk]
& Zobraziť titulok na vrchu okien
Slovenian[sl]
Prikaži naslovno vrstico na vrhu oken
Swedish[sv]
Visa & namnlist ovanför fönster
Tamil[ta]
& சாளரங்களின் மேலே தலைப்புப் பட்டியைக் காட்டு
Tajik[tg]
& Нишон диҳед сар барро дар болои тирезаҳо
Turkish[tr]
& Pencerenin tepesinde başlık çubuğunu göster
Ukrainian[uk]
& Показувати смужку заголовка над вікнами
Vietnamese[vi]
& Hiện thanh tiêu đề ở phía trên cửa sổ
Chinese[zh]
在窗口顶部显示标题栏(S