Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Не можете да видите опасността на прага на вратата ви.
German[de]
Die Gefahr steht nicht greifbar auf der Schwelle.
Greek[el]
Δεν μπορείς να δεις τον κίνδυνο στην πόρτα σου.
English[en]
You can't see the danger at your door.
Spanish[es]
No podemos ver el peligro en la puerta.
Finnish[fi]
Emme voi nähdä vaaraa ovellamme.
French[fr]
Vous ne pouvez pas voir le danger à votre porte.
Hebrew[he]
אינכם יכולים לראות את הסכנה שעל סף דלתכם.
Croatian[hr]
Opasnost nije jasno vidljiva.
Hungarian[hu]
Nem látjuk a veszélyt az ajtónk előtt.
Indonesian[id]
Anda tidak dapat melihat bahaya itu.
Italian[it]
Non vedete il pericolo alla vostra porta.
Latvian[lv]
Jūs nevarat saskatīt briesmas pie jūsu durvīm.
Norwegian[nb]
Du oppdager ikke faren på dørstokken.
Dutch[nl]
Je kunt het gevaar niet voor je deur zien staan.
Polish[pl]
Niebezpieczeństwa nie widać u naszego progu,
Portuguese[pt]
Não conseguimos ver o perigo à nossa porta.
Romanian[ro]
Nu poţi să vezi pericolul la uşa ta.
Russian[ru]
Вы не можете видеть опасность на вашем пороге.
Serbian[sr]
Ne možete videti opasnost ispred vaših vrata.
Turkish[tr]
Kapınızdaki tehlikeyi göremiyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Bạn không thể nhìn thấy nguy hiểm ngay tại cửa của mình.