Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكشفت دراسة حديثة أجراها قسم حقوق الإنسان التابع لبعثة الأمم المتحدة في سيراليون في مقاطعة بورت لوكو بأن الملاريا لا تزال أول مرض قاتل تليه إصابات التنفس الحادة، والالتهاب الرئوي، والإسهال، وسوء التغذية والأمراض الباطنية مثل الفتق والسل.
English[en]
A recent study conducted by UNAMSIL Human Rights Section in Port Loko district revealed that malaria remains the prime killer-disease, followed by acute respiratory infection - pneumonia - diarrhoea, malnutrition, internal diseases such as hernias, and tuberculosis.
Spanish[es]
Un estudio reciente realizado por la Sección de Derechos Humanos de la UNAMSIL en el distrito de Port Loko puso de manifiesto que el paludismo sigue siendo la enfermedad mortal más importante, seguida por la infección respiratoria aguda, la neumonía, la diarrea, la malnutrición, las enfermedades internas como las hernias, y la tuberculosis.
French[fr]
Une étude récente effectuée par la Section des droits de l’homme de la MINUSIL dans le district de Port Loko a révélé que le paludisme reste la première maladie mortelle suivie par les infections respiratoires aiguës − la pneumonie − la diarrhée, la malnutrition, les maladies internes telles que les hernies et la tuberculose.
Russian[ru]
Недавнее исследование, проведенное Секцией по правам человека МООНСЛ в округе Порт-Локо, показало, что самые опасные смертельные заболевания - это по-прежнему малярия, за которой следует острая респираторная инфекция, а затем пневмония, диарея, недоедание и внутренние заболевания, например грыжа и туберкулез.
Chinese[zh]
联塞特派团人权科最近在Port Loko县的一项研究表明,造成死亡的第一大疾病是疟疾,其次是严重呼吸道感染――肺炎、腹泻、营养不良以及疝气和肺结核等内科病。