Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- повече от 700 комплекта печатни материали , промоционални материали и щандове бяха предоставени на НИО, националните кореспонденти, неправителствените организации и публичните органи.
Czech[cs]
- více než 700 zásilek informačních tiskovin , propagačních materiálů a stojanů bylo doručeno vnitrostátním prováděcím orgánům, vnitrostátním korespondentům, nevládním organizacím a veřejnoprávním orgánům.
Danish[da]
- over 700 pakker med trykte materialer , kampagnemateriale og stande blev leveret til de nationale gennemførelsesorganer, de nationale kontaktpersoner, ngo'er og offentlige myndigheder.
German[de]
- über 700 Sendungen an gedrucktem Material , PR-Material und Ständen wurden an die Nationalen Durchführungsstellen, nationale Ansprechpartner, nichtstaatliche Organisationen und Behörden verschickt.
Greek[el]
- πραγματοποιήθηκαν πάνω από 700 αποστολές εντύπων , διαφημιστικού υλικού και περιπτέρων στους ΕΦΥ, τους ανταποκριτές σε επίπεδο χωρών, τις ΜΚΟ και τις δημόσιες αρχές.
English[en]
- over 700 consignments of printed information , promotional material and stands were delivered to NIBs, national correspondents, NGOs and public authorities.
Spanish[es]
- Más de 700 envíos de información impresa , material de promoción y stands proporcionados a los organismos nacionales de ejecución, responsables nacionales, ONG y autoridades públicas.
Estonian[et]
- riiklikele rakendusasutustele, riiklikele korrespondentidele, valitsusvälistele organisatsioonidele ja riigiasutustele lähetati üle 700 saadetise trükiseid, reklaammaterjale ja seinalehti.
Finnish[fi]
- kansallisille täytäntöönpanoelimille, kansallisille yhteyshenkilöille, kansalaisjärjestöille ja viranomaisille toimitettiin yli 700 lähetystä, jotka sisälsivät painettua tietoa sekä mainosmateriaalia.
French[fr]
- plus de 700 lots de brochures ou autres imprimés , de matériel promotionnel et de stands ont été fournis aux ONE, aux correspondants nationaux, aux ONG et aux pouvoirs publics.
Hungarian[hu]
- több mint 700 küldeményben szállítottak ki nyomtatott tájékoztató anyagot , promóciós anyagot és standokat a nemzeti végrehajtó szerveknek, a nemzeti kapcsolattartóknak, a nem kormányzati szervezeteknek és a hatóságoknak.
Italian[it]
- oltre 700 spedizioni contenenti materiale d'informazione stampato, materiale promozionale e postazioni sono state consegnate agli ONA, ai corrispondenti nazionali e alle autorità pubbliche.
Lithuanian[lt]
- NĮI, nacionaliniams korespondentams, NVO ir valstybės institucijoms buvo pristatyta per 700 siuntų, kurias sudarė spausdinta medžiaga, reklaminės priemonės ir stendai.
Latvian[lv]
- par īstenošanu atbildīgajām valsts iestādēm, valsts korespondentiem, NVO un valsts iestādēm nosūtīja vairāk nekā 700 sūtījumu ar iespiestiem informācijas un reklāmas materiāliem un stendiem.
Maltese[mt]
- aktar minn 700 kunsinna ta' tagħrif stampat , materjal ta' promozzjoni u stands waslu għand il-KIN, il-korrispondenti nazzjonali, l-OMG u l-awtoritajiet pubbliċi.
Dutch[nl]
- er werden meer dan 700 zendingen gedrukt materiaal , pr-materiaal en stands aan de NUO's, nationale correspondenten, ngo's en overheidsinstanties geleverd.
Polish[pl]
- ponad 700 zestawów publikacji papierowych , materiałów promocyjnych i stoisk, które przekazano krajowym organom wykonawczym, korespondentom krajowym, organizacjom pozarządowym i władzom publicznym.
Portuguese[pt]
- mais de 700 remessas de informação impressa , material promocional e bancas foram entregues aos organismos nacionais de execução, aos correspondentes nacionais, às ONG e às administrações públicas.
Romanian[ro]
- peste 700 de loturi de informație tipărită , materiale promoționale și standuri, care au fost puse la dispoziția ONE-urilor, a corespondenților naționali, a ONG-urilor și a autorităților publice.
Slovak[sk]
- VVO, vnútroštátnym korešpondentom, MVO a verejným orgánom bolo doručených viac ako 700 zásielok tlačených informácií , propagačných materiálov a stánkov.
Slovenian[sl]
- več kot 700 pošiljk tiskanega informativnega gradiva , promocijskega gradiva in stojnic za nacionalna izvajalska telesa, nacionalne dopisnike, NVO-je in javne organe.
Swedish[sv]
- Över 700 försändelser med tryckt information , reklammaterial och utställningsmontrar levererades till de nationella genomförandeorganen, nationella kontaktpunkter, icke-statliga organisationer och offentliga myndigheter.