Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Aan hulle sal Ek alle verborgenhede openbaar, L&V 76:7.
Bulgarian[bg]
* На тях аз ще открия всички тайнства, У. и З. 76:7.
Cebuano[ceb]
* Ngadto kanila Ako mopadayag sa tanan nga mga misteryo, D&P 76:7.
Czech[cs]
* Těm zjevím všechna tajemství, NaS 76:7.
Danish[da]
* For dem vil jeg åbenbare alle hemmeligheder, L&P 76:7.
German[de]
* Ihnen werde ich alle Geheimnisse offenbaren, LuB 76:7.
English[en]
* To them will I reveal all mysteries, D&C 76:7.
Spanish[es]
* A ellos revelaré todos los misterios, DyC 76:7.
Estonian[et]
* Nendele ma ilmutan kõik saladused, ÕL 76:7.
Fanti[fat]
* Hɔn na mibeyi esumasɛm nyina akyerɛ, N&A 76:7.
Finnish[fi]
* Heille minä ilmoitan kaikki salaisuudet, OL 76:7.
Fijian[fj]
* Ka’u na vakatakila vei ira na veika vuni kece ga, V&V 76:7.
French[fr]
* Je leur révélerai tous les mystères, D&A 76:7.
Gilbertese[gil]
* Nakoia N na kaoti ni kabane mwakuri aika raba, R&B 76:7.
Croatian[hr]
* Njima ću objaviti sva otajstva, NiS 76:7.
Haitian[ht]
* M ap revele tout mistè yo ba yo, D&A 76:7.
Hungarian[hu]
* Nekik minden rejtelmet ki fogok nyilatkoztatni, T&Sz 76:7.
Armenian[hy]
* Ես բոլոր խորհուրդները հայտնի կդարձնեմ նրանց, ՎեւՈՒ 76.7.
Indonesian[id]
* Kepada mereka akan Aku ungkapkan segala misteri, A&P 76:7.
Igbo[ig]
* Nye ha ka m ga-ekpughere ihe omimi m nile, OznỌd. 76:7.
Iloko[ilo]
* Ipalgakkonto kadakuada amin a kinadatdatlag, DkK 76:7.
Icelandic[is]
* Þeim mun ég opinbera alla leyndardóma, K&S 76:7.
Italian[it]
* A costoro Io rivelerò tutti misteri, DeA 76:7.
Japanese[ja]
* わたし は 彼ら に すべて の 奥義 を 明らか に し, 教義 76:7.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Chiruhebʼ aʼan tinkʼutbʼesi chixjunil li muqmuukil naʼlebʼ, Tz. ut S. 76:7.
Korean[ko]
* 그들에게 나는 모든 비밀을 드러낼 것이요, 교성 76:7.
Lithuanian[lt]
* Jiems aš apreikšiu visus slėpinius, DS 76:7.
Latvian[lv]
* Viņiem Es atklāšu visus noslēpumus, M&D 76:7.
Malagasy[mg]
* Ary amin’ ireo no hambarako ny mistery rehetra, F&F 76:7.
Marshallese[mh]
* N̄an er Inaaj kwaļo̧k aolep mennin ittino ko, K&B 76:7.
Norwegian[nb]
* For dem vil jeg åpenbare alle mysterier, L&p 76:7.
Dutch[nl]
* Hun zal Ik alle verborgenheden openbaren, LV 76:7.
Portuguese[pt]
* A eles revelarei todos os mistérios, D&C 76:7.
Romanian[ro]
* Lor le voi dezvălui Eu toate tainele, D&L 76:7.
Samoan[sm]
* O i latou o le a ou faaali atu i ai mealilo uma, MF&F 76:7.
Shona[sn]
* Kwavari ndicharatidza zvose zvakavandika, D&Z 76:7.
Swedish[sv]
* För dem kommer jag att uppenbara alla hemligheter, L&F 76:7.
Swahili[sw]
* Kwao nitafunua siri zote, M&M 76:7.
Thai[th]
* แก่พวกเขาเราจะเปิดเผยความลี้ลับทั้งปวง, คพ. ๗๖:๗.
Tagalog[tl]
* Sa kanila aking ipahahayag ang lahat ng hiwaga, D at T 76:7.
Tongan[to]
* Te u fakahā kiate kinautolu ʻa e ngaahi meʻa lilo kotoa pē, T&F 76:7.
Ukrainian[uk]
* Їм Я відкрию всі таємниці, УЗ 76:7.
Vietnamese[vi]
* Đối với họ, ta sẽ tiết lộ tất cả những điều kín nhiệm, GLGƯ 76:7.
Xhosa[xh]
* Kubo ndiya kutyhila zonke iimfihlelo, I&M 76:7.
Chinese[zh]
* 我要向他们显示一切奥秘;教约76:7。
Zulu[zu]
* Kubo ngizokwembula zonke izimfihlakalo, Mf&V 76:7.