Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يلُمّعَ الضوء خلال الأقراصِ يخلق صور ثلاثيه الابعاد
English[en]
When light was shined through the disks... three-dimensional images of the Yowie Yahoo were created.
Spanish[es]
Cuando se aplicaba luz a los discos... se creaban imágenes tridimensionales de Yowie Yahoo.
Finnish[fi]
Kun valo meni levyjen läpi, - kolme ulotteinen kuva Yowie Yahoosta syntyi.
French[fr]
Quand la lumière brillait à travers ces disques, ça créait des images en trois dimensions du Yowie yahoo.
Croatian[hr]
Kada bi svetlost prošla kroz diskove... tro dimenzijonalne slike Yowie Yahoo be se napravile.
Dutch[nl]
Wanneer er licht door de schijven scheen, werden er driedimensionale beelden van de Yowie Yahoo geschapen.
Portuguese[pt]
Quando a luz passava pelos discos... eram criadas imagens tridimensionais do Yowie Yahoo.
Romanian[ro]
Când lumina bătea prin discuri... erau create imaginile tridimensionale.
Slovenian[sl]
Ko je skoznje posijala svetloba, so nastale tridimenzionalne podobe Yowieja Yahooja.
Serbian[sr]
Kada bi svetlost prošla kroz diskove... tro dimenzijonalne slike Yowie Yahoo be se napravile.