Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( اعتني بنفسك يا ( مايك
Bulgarian[bg]
Е, всичко хубаво.
Bangla[bn]
নিজের খেয়াল রেখো, মাইক.
Bosnian[bs]
cuvaj se, Majk.
Czech[cs]
Opatruj se, Miku.
German[de]
Pass auf dich auf, Mike.
Greek[el]
Να προσέχεις.
English[en]
Take care, Mike.
Spanish[es]
Cuídate, Mike.
Estonian[et]
Sina ka, Mike.
Persian[fa]
مراقب خود باش مايک
Finnish[fi]
Nähdään, Mike.
French[fr]
bonne chance, Mike.
Hebrew[he]
שמור על עצמך, מייק.
Croatian[hr]
Čuvaj se, Mike.
Hungarian[hu]
Nagyon vigyázz!
Indonesian[id]
Jaga diri, Mike.
Italian[it]
In bocca al lupo, Mike.
Lithuanian[lt]
Rūpinkis, Maiklai.
Macedonian[mk]
Чувај се Мајк.
Malayalam[ml]
പോയി വാ മൈക്ക് .
Malay[ms]
Jaga diri kau, Mike.
Dutch[nl]
Tot kijk, Mike.
Polish[pl]
Trzymaj się, Mike.
Portuguese[pt]
Cuide-se, Mike.
Romanian[ro]
Ai grijă, Mike!
Russian[ru]
Ѕереги себ €, ћайкл.
Slovak[sk]
Pozor, Mike!
Slovenian[sl]
Pazi nase, Mike.
Albanian[sq]
Shiko veten Majki.
Serbian[sr]
Чувај се, Мајки.
Swedish[sv]
På återseende, Mike.
Thai[th]
ดูแลไมค์
Turkish[tr]
Kendine dikkat et, Mike.
Vietnamese[vi]
Hẹn gặp lại em, Mike.