Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кърт Хамъл ще се потопи в пълните с акули политически води и ще се кандидатира за президент на класа.
Danish[da]
Ja, Kurt Hummel vader ind i McKinleys hajfyldte politiske vand... og stiller op til 3. g's klasseformand.
Greek[el]
Ο Κερτ Χάμελ θα βουτήξει στα επικίνδυνα πολιτικά νερά του ΜακΚίνλευ και θα βάλω υποψηφιότητα για πρόεδρος.
English[en]
Kurt Hummel is wading into McKinley High's shark - infested political waters and ruing for senior class president.
Spanish[es]
Kurt Hummel se sumerge este año en las infestadas de tiburones aguas políticas del instituto McKingley y se presenta a delegado del último año.
Finnish[fi]
Kurt Hummel astuu haiden keskelle McKinleyn politiikkaan - ja pyrkii luokan presidentiksi.
Croatian[hr]
Kurt Hummel se baca u McKinleyjeve političke vode koje vrve morskim psima i kandidira za predsjednika završnih razreda.
Hungarian[hu]
Kurt Hummel beleveti magát a McKinley gimi cápáktól hemzsegő politikai vizeibe és indul a végzős diáktanács elnökének.
Italian[it]
Kurt Hummel si immergera'nelle acque piene di squali della politica qui al McKinley, candidandosi come Presidente dei Diplomandi, gia'.
Dutch[nl]
Kurt Hummel waadt zich door de vol van haaien zijnde politieke wateren van McKinley High en stelt zich kandidaat voor Eindejaars-Klassenvoorzitter.
Polish[pl]
Kurt Hummel wkracza w, pełne rekinów, wody polityki McKinley High i startuje na przewodniczącego szkoły.
Portuguese[pt]
Kurt Hummel investirá na política do McKinley High e concorrerá a presidência de classe sênior.
Slovak[sk]
Kurt Hummel sa bude brodiť v politických vodách McKinleyho strednej a bude kandidovať na prezidenta ročníku.
Serbian[sr]
Kurt Hamel je odlučio da zagazi u političke vode Mekinlija pune ajkula, i da se kandiduje za predsednika razreda maturanata!
Swedish[sv]
Kurt Hummel vadar in i Mckinley Highs haj berikade politiska vatten och tänker ställa upp som sista års klassordförande.
Turkish[tr]
Kurt Hummel, McKinley'nin köpekbalığı kaynayan siyaset sularına daldı ve son sınıf öğrenciler başkanlığına adaylığını koydu.