Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
لنفكر في مَنْ كانت العذراء مريم: كانت فتاة عبرية، تنتظر من كل قلبها فداء شعبها.
German[de]
Denken war darüber nach, wer die Jungfrau Maria war: ein jüdisches Mädchen, das mit ganzem Herzen die Erlösung ihres Volkes erwartete.
English[en]
Let us think about who the Virgin Mary was: a Jewish girl who was waiting with all her heart for the redemption of her people.
Spanish[es]
Pensemos en quién era la Virgen María: una muchacha judía, que esperaba con todo el corazón la redención de su pueblo.
French[fr]
Pensons à qui était la Vierge Marie : une jeune fille juive, qui attendait de tout son cœur la rédemption de son peuple.
Italian[it]
Pensiamo a chi era la Vergine Maria: una ragazza ebrea, che aspettava con tutto il cuore la redenzione del suo popolo.
Polish[pl]
Zastanówmy się, kim była Maryja Panna — była żydowską dziewczyną, która całym sercem oczekiwała na odkupienie swojego ludu.
Portuguese[pt]
Pensemos em quem era a Virgem Maria: uma jovem judia que, com todo o seu coração, esperava a redenção do seu povo.