Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- udveksling af oplysninger om større emner af gensidig interesse med berøring til turistsektoren og overførsel af knowhow
German[de]
- einen Informationsaustausch über wichtige Fragen von gemeinsamem Interesse, die den Tourismussektor und den Transfer von Know-how betreffen,
Greek[el]
- την ανταλλαγή πληροφοριών για σημαντικά θέματα αμοιβαίου ενδιαφέροντος που επηρεάζουν τον τομέα του τουρισμού και τη μεταφορά τεχνογνωσίας,
English[en]
- exchanging information on major issues of mutual interest affecting the tourism sector and transferring of know-how;
Spanish[es]
- intercambio de información sobre asuntos importantes de interés mutuo relacionados con el turismo y transferencia de conocimientos especializados;
Finnish[fi]
- tietojenvaihto yhteisen edun mukaisista tärkeistä asioista, jotka koskevat matkailualaa ja taitotiedon siirtämistä,
French[fr]
- échanger des informations sur les questions importantes d'intérêt mutuel concernant le secteur du tourisme et le transfert de savoir-faire;
Italian[it]
- scambi di informazioni sulle principali questioni di reciproco interesse nel settore del turismo e trasferimento di know-how;
Dutch[nl]
- uitwisseling van informatie over belangrijke kwesties van wederzijds belang in de toeristische sector en overdracht van kennis;
Portuguese[pt]
- o intercâmbio de informações sobre as principais questões de interesse comum que afectam o sector do turismo, bem como a transferência de know-how;
Swedish[sv]
- Informationsutbyte i viktiga frågor av ömsesidigt intresse som påverkar turistsektorn samt kunskapsöverföring.