Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أبقوا أيديكم لفوق إذا كان لديكم تامين حياة كاف.
Bulgarian[bg]
Дръжте си ръцете вдигнати, ако имате достатъчно голяма застраховка "Живот".
Danish[da]
Hold jeres hænder oppe hvis I har tilstrækkelig livsforsikring.
German[de]
Behalten Sie die Hände oben, wenn Sie ausreichend Lebensversicherung haben.
English[en]
Keep your hands up if you have sufficient life insurance.
Spanish[es]
Mantengan sus manos en alto si tienen un seguro de vida suficiente.
Persian[fa]
اگر به اندازه ی کافی پس انداز برای آینده دارید ، دستتان را همچنان بالا نگه دارید.
French[fr]
Gardez vos mains levées si vous avez une assurance-vie suffisante.
Hebrew[he]
תשאירו את הידיים למעלה אם יש לכם ביטוח חיים מספק.
Hungarian[hu]
Tartsák fent a kezüket, ha kötöttek kiterjedt életbiztosítást.
Armenian[hy]
Մի իջեցրեք ձեռ ձեռքերը, եթե դուք ունեք բավարար կյանքի ապահովագրություն:
Indonesian[id]
Tetap angkat tangan Anda jika Anda memiliki asuransi jiwa yang cukup.
Italian[it]
Alzino le mani quelli che hanno un'assicurazione decente sulla vita.
Japanese[ja]
手をあげていて下さいね このうち十分な生命保険をかけている方は?
Korean[ko]
이 중에 충분한 생명 보험에 든 분들은 손을 계속 들어 주세요.
Macedonian[mk]
Држете ги рацете горе доколку имате целосно животно осигурување.
Dutch[nl]
Houd je hand omhoog als je levensverzekering hoog genoeg is.
Portuguese[pt]
Mantenham as mãos no ar se têm um seguro de vida confortável.
Romanian[ro]
Ţineţi-vă mâinile sus dacă aveţi asigurare de viaţă suficientă.
Russian[ru]
Держите свои руки поднятыми, если ваша жизнь застрахована на существенную сумму.
Albanian[sq]
Mbani duart lart n.q.s keni sihurimin e jetes te mjaftueshem.
Serbian[sr]
Držite ruke gore ako imate zadovoljavajuće životno osiguranje.
Thai[th]
ยกมือค้างไว้ก่อนนะ มีใครซื้อประกันชีวิตบ้างครับ
Turkish[tr]
Elleriniz havada kalsın eğer yeterli yaşam sigortanız varsa.
Vietnamese[vi]
Giữ tay bạn như vậy Nếu bạn có đủ bảo hiểm nhân thọ.
Chinese[zh]
如果你有足够的人寿保险 请继续举着手不要放下